Перевод текста песни Perfect - Robert DeLong

Perfect (оригинал)

Shouted aloud in the dark
To find something that was perfect
And I climbed the side of the house:
To find something that was perfect
I took too much all at once
To find someplace that was perfect
And I let myself try on love
To find something that was perfect
Don’t hurry through it
Don’t hurry through it
Don’t hurry through it
Don’t hurry through it
(it's a rush…)
YOU danced alone through the dark
To find something that was perfect
HE climbed the side of the car
To find something that was perfect
WE took too much all at once
To find something that was perfect
I let myself try on love
To find someone who was perfect
Don’t hurry through it
Don’t hurry through it
Don’t hurry through it
Don’t hurry through it
(it's a rush…)
And I saw nothing in the dark
And found that the absence was perfect
I climbed outside of God’s house
And found that the absence was perfect
I took to much all at once
And found that the absence was perfect
Saw nothing perfect in love
And found that the absence was perfect
Don’t hurry through it (it's a rush)
Don’t hurry through it (it's a rush)
Don’t hurry through it (it's a rush)
Don’t hurry through it (it's a rush)
Don’t hurry through it (it's a rush)
Don’t hurry through it (it's a rush)
Don’t hurry through it (it's a rush)
Don’t hurry through it (it's a rush)
Shouted aloud in the dark
(don't hurry through it)
To find something that was perfect
(don't hurry through it)
And I climbed the side of the house:
(don't hurry through it)
To find something that was perfect
(don't hurry through it)

Идеальный (перевод)

Кричал громко в темноте
Чтобы найти что-то идеальное
И я взобрался на сторону дома:
Чтобы найти что-то идеальное
Я взял слишком много сразу
Чтобы найти идеальное место
И я позволил себе примерить любовь
Чтобы найти что-то идеальное
Не спешите через это
Не спешите через это
Не спешите через это
Не спешите через это
(это спешка…)
ВЫ танцевали в одиночестве в темноте
Чтобы найти что-то идеальное
ОН взобрался на борт автомобиля
Чтобы найти что-то идеальное
МЫ взяли слишком много сразу
Чтобы найти что-то идеальное
Я позволил себе попробовать любовь
Чтобы найти кого-то, кто был идеальным
Не спешите через это
Не спешите через это
Не спешите через это
Не спешите через это
(это спешка…)
И я ничего не видел в темноте
И обнаружил, что отсутствие было совершенным
Я поднялся за пределами дома Бога
И обнаружил, что отсутствие было совершенным
Я взялся за многое сразу
И обнаружил, что отсутствие было совершенным
Не видел ничего идеального в любви
И обнаружил, что отсутствие было совершенным
Не спешите через это (это спешка)
Не спешите через это (это спешка)
Не спешите через это (это спешка)
Не спешите через это (это спешка)
Не спешите через это (это спешка)
Не спешите через это (это спешка)
Не спешите через это (это спешка)
Не спешите через это (это спешка)
Кричал громко в темноте
(не спешите через это)
Чтобы найти что-то идеальное
(не спешите через это)
И я взобрался на сторону дома:
(не спешите через это)
Чтобы найти что-то идеальное
(не спешите через это)