Перевод текста песни Complex By Degree - Robert DeLong

Complex By Degree (оригинал)

And it’s not fire that made us different
And it’s not logic that made us different
And it’s not talk that made us different
And it’s not sentience that made us different
We are complex by degree
And it’s not god that made us different
And it’s not a soul that made us different
And it’s not killing that made us different
And it’s not love that made us different
And I am a human
And I am an animal
And I am primal and refined by time
dadadada… dadadada…
We are complex by degree

Комплекс По Степени (перевод)

И не огонь сделал нас другими
И не логика сделала нас другими
И не разговоры сделали нас другими
И не разум сделал нас другими
Мы сложны по степени
И это не бог сделал нас разными
И это не душа, которая сделала нас разными
И не убийство сделало нас другими
И не любовь сделала нас другими
И я человек
А я животное
И я первичен и утончен временем
дададада… дададада…
Мы сложны по степени