Перевод текста песни De Rodillas - RKM & Ken-Y

De Rodillas (оригинал)

Hoy recuerdo lo que junto a ti viví
Precious moments and we used to share our dreams
Cuantas vueltas da la vida
Now your here in front of me
Hoy me encuentro de rodillas y es solo por ti
And I know it’s been so long
Pero el tiempo no importa
My heart is begging for your love
Dame una oportunidad
Here I am, dying for a second chance
And the loneliness, can you look down to me
Y aquí estoy, buscando una oportunidad
De rodillas yo, te pido mírame.
Naranaranaranara Naranaranara
Naranaranaranara Naranaranana
Te confieso, tú eres todo para mí
You are my angel, babe, the only girl I need
And I know it’s been so long
Pero el tiempo no importa
My heart is begging for your love
Dame una oportunidad
Here I am, dying for a second chance
And the loneliness can you look down to me
Y aquí estoy, buscando una oportunidad
De rodillas yo, te pido mírame.
Forever
Rakim y Ken Y

на коленях (перевод)

Hoy recuerdo lo que junto a ti viví
Драгоценные моменты, и мы делились своими мечтами
Cuantas vueltas da la vida
Теперь ты здесь передо мной
Hoy me encuentro de rodillas y es solo por ti
И я знаю, что это было так давно
Pero el tiempo no importa
Мое сердце просит твоей любви
Dame una opportunidad
Вот и я, умираю за второй шанс
И одиночество, ты можешь смотреть на меня свысока?
Y aquí estoy, buscando una opportunidad
De rodillas yo, te pido mirame.
Наранаранарара Наранаранара
Наранараранара Наранаранана
Te confieso, tú eres todo para mí
Ты мой ангел, детка, единственная девушка, которая мне нужна
И я знаю, что это было так давно
Pero el tiempo no importa
Мое сердце просит твоей любви
Dame una opportunidad
Вот и я, умираю за второй шанс
И одиночество, ты можешь смотреть на меня свысока?
Y aquí estoy, buscando una opportunidad
De rodillas yo, te pido mirame.
Навсегда
Раким и Кен И