Перевод текста песни Yo Se - RKM & Ken-Y, Arthur Hanlon

Yo Se - RKM & Ken-Y, Arthur Hanlon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yo Se , исполнителя -RKM & Ken-Y
Песня из альбома Forever
в жанреЛатиноамериканская музыка
Дата выпуска:01.11.2016
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиPina
Yo Se (оригинал)Я Знаю (перевод)
Yo no me canso, yo no me rindo Я не устаю, я не сдаюсь
Yo siempre insisto y siempre digo Я всегда настаиваю, и я всегда говорю
Que al igual que yo también Это так же, как я тоже
Me recuerdas, lo sé ты помнишь меня я знаю
Y sé que me amas, que me deseas И я знаю, что ты любишь меня, что ты хочешь меня
Y que en las noches, cuando estas sin mi И что ночью, когда ты без меня
Me llamas en tu almohada Ты зовешь меня на свою подушку
Te mueres de las ganas ты умираешь от желания
Yo sé que aunque lo niegues por dentro Я знаю, что даже если ты отрицаешь это внутри
Sigo vivo en tus recuerdos Я все еще жив в твоих воспоминаниях
Y que no puedes un minuto И что ты не можешь ни на минуту
Dejar de pensarme lo sé Перестань думать обо мне, я знаю
Que al igual que yo te estas muriendo Так же, как и я, ты умираешь
Que es difícil entenderlo что это трудно понять
Y aunque ya no quieras И даже если ты больше не хочешь
Me amas tú también ты тоже меня любишь
Y mi libreta de encuentra llena И мой блокнот полон
De un millón de letras para ti Из миллиона писем для тебя
Porque yo nunca he encontrado Потому что я никогда не находил
Nada en especifico no Ничего конкретного
Para poderte yo decir чтобы иметь возможность сказать вам
Todo lo que siento por ti Все, что я чувствую к тебе
Me mata me mata убивает меня убивает меня
Me muero me muero я умираю я умираю
Pero no me detengo Но я не останавливаюсь
Yo sé muy bien que aunque lo niegues por dentro Я очень хорошо знаю, что даже если ты отрицаешь это внутри
Sigo vivo en tus recuerdos Я все еще жив в твоих воспоминаниях
Y que no puedes un minuto И что ты не можешь ни на минуту
Dejar de pensarme lo sé Перестань думать обо мне, я знаю
Que al igual que yo te estas muriendo Так же, как и я, ты умираешь
Que es difícil entenderlo что это трудно понять
Y aunque ya no quieras И даже если ты больше не хочешь
Me amas tú también ты тоже меня любишь
Yo sé Я знаю
Que aunque lo niegues por dentro Что даже если ты отрицаешь это внутри
Yo Sigo vivo en tus recuerdos Я все еще жив в твоих воспоминаниях
Que no he muerto, que no es cierto Что я не умер, это неправда
Que me olvidaste yo lo sé что ты забыл меня, я знаю
Que al igual que yo te estas muriendo Так же, как и я, ты умираешь
Que es difícil entenderlo что это трудно понять
Y aunque ya no quieras И даже если ты больше не хочешь
Me amas, tú también ты любишь меня, ты тоже
Yo lo sé, yo lo sé Знаю, знаю
Ahuаху
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: