Перевод текста песни Máscara - RKM & Ken-Y

Máscara (оригинал)

La gente 'tá confundí'a
Dicen que estás perdí'a por mí, por mí
No sé qué pensarían (No sé qué pensarían)
Si descubren que no es así, como la' bala' por ti
Tú tiene' una máscara (Máscara)
Tú ere' la que me daña
Te escondes en tu máscara (Máscara)
Me pegaste tu mala maña
Y así e' que me gusta a mí
(Uh-uh)
Así e' que me gusta a mí
(Uh-uh, uh-uh)
Así e' que me gusta
Tú me pusiste a fumar, mu pusiste a beber
Me sacaste a janguear, contigo aprendí a joder
No sabía ni lo que era una Percocet
Pero pa' estar contigo, yo mismo me receté
En tu cuenta tú ere' otra pa' no llamar la atención
Y sube' foto' con mensaje' de motivación
Si supieran que tú ere' una perdición
Y aunque nadie te conoce, tengo tu definición (Eh)
Y en la calle es una sata, una hija 'e puta
Llega a la casa y es una tonta
En la calle e' una sata, una hija 'e puta
Llega a la casa y es una tonta
Tú tiene' una máscara (Máscara)
Tú ere' la que me daña
Te escondes en tu máscara (Máscara)
Me pegaste tu mala maña
Y así e' que me gusta a mí
(Uh-uh)
Así e' que me gusta a mí
(Uh-uh, uh-uh)
Así e' que me gusta
La mai' se cree que ella es señorita
Pero conmigo la ropa se quita (Eh)
Nadie sabe que e' una loquita (Yo)
La bebé de papi e' una maldita (Oh-yeah)
Tiene un talento increíble pa' mentir (Pa'l carajo)
Cuando ella se escapa, sabe que decir (Jajaja)
Soy el que la pone en diferente' pose' (Wuh)
Su máscara soy el que la conoce
Adicta al sexo
Me busca cuando quiere tener sexo
Y así e' que me gusta a mí (Wuh)
En la calle es una sata, una hija 'e puta
Llega a la casa y es una tonta
En la calle es una sata, una hija 'e puta
Llega a la casa y es una tonta
Tú tiene' una máscara (Máscara)
Tú ere' la que me daña
Te escondes en tu máscara (Máscara)
Me pegaste tu mala maña
Y así e' que me gusta a mí
(Uh-uh)
Así e' que me gusta a mí
(Uh-uh, uh-uh)
Así e' que me gusta

Маска (перевод)

Люди в замешательстве
Они говорят, что ты потерян для меня, для меня.
Я не знаю, что они подумают (я не знаю, что они подумают)
Если они узнают, что это не так, я съем «пулю» за тебя.
У тебя есть маска (Маска)
Ты тот, кто причиняет мне боль
Ты прячешься в своей маске (Маске)
ты ударил меня своим плохим утром
И вот как мне это нравится
(Угу)
Вот как мне это нравится
(Угу, угу)
Вот как мне это нравится
Ты заставил меня курить, ты заставил меня пить
Ты взял меня на вечеринку, с тобой я научился трахаться
Я даже не знал, что такое Percocet
Но быть с тобой я прописал себе
В аккаунте ты другой, чтобы не привлекать внимание
И загрузите фото с мотивационным сообщением
Если бы они знали, что ты погибель
И хотя тебя никто не знает, у меня есть твое определение (Эх)
А на улице она сата, дочь и шлюха
Она приходит домой, и она дура
На улице сата, дочка и шлюха
Она приходит домой, и она дура
У тебя есть маска (Маска)
Ты тот, кто причиняет мне боль
Ты прячешься в своей маске (Маске)
ты ударил меня своим плохим утром
И вот как мне это нравится
(Угу)
Вот как мне это нравится
(Угу, угу)
Вот как мне это нравится
Мэй думает, что она мисс
Но с меня слетает одежда (Эх)
Никто не знает, что она сумасшедшая (я)
Папин ребенок чертовски (о-да)
У него невероятный талант лгать (Pa'l carajo)
Когда она убегает, она знает, что сказать (Хахаха)
Я тот, кто ставит ее в другую «позу» (Ух)
Ее маска Я тот, кто ее знает
пристрастился к сексу
Он ищет меня, когда хочет заняться сексом
И вот как мне это нравится (Ух)
На улице она сата, дочь и шлюха
Она приходит домой, и она дура
На улице она сата, дочь и шлюха
Она приходит домой, и она дура
У тебя есть маска (Маска)
Ты тот, кто причиняет мне боль
Ты прячешься в своей маске (Маске)
ты ударил меня своим плохим утром
И вот как мне это нравится
(Угу)
Вот как мне это нравится
(Угу, угу)
Вот как мне это нравится