Перевод текста песни Cuando Lo Olvides - RKM & Ken-Y

Cuando Lo Olvides (оригинал)

No eres la misma de ayer que anda con su ex en la cabeza
Una reina como tú (Tú), no necesita de un príncipe
Necesita de un hombre que la entienda
Yo solo quiero ver que llore cuando lo olvides
Que sienta lo que sientes con lo que te dice
Yo solo quiero verlo llorar cuando lo olvides
Ma', tú eres bella y él no te conviene
Lo único feo es el tipo que tienes
(R.K.M)
Maquíllate, ponte el mejor vestido
Pa' que le duela cuando te vea por ahí conmigo
Que ya no sufres por aquello que una vez te dijo
Que se dé cuenta que yo soy quien ahora te cobijo
Que estás segura y no indecisa
Que fui yo quien cambie tu llanto por sonrisa
Que ahora soy yo el que te besa
Y estar con él no te interesa
Dile que ya no lloras (No)
Dile que no estás sola (No)
Que me adueñé de tu' horas
Que conmigo es que tú la pasas bien
Dile que ya no lloras (Lloras)
Dile que no estás sola (Sola)
Que me adueñé de tus horas (Horas)
Que conmigo es que tú la pasas bien (Oh, oh, oh)
Yo solo quiero ver que llore cuando lo olvides
Que sienta lo que sientes con lo que te dice
Yo solo quiero verlo llorar cuando lo olvides
Ma', tú eres bella y él no te conviene
Lo único feo es el tipo que tienes (Tienes)
Sube una foto conmigo, perreando conmigo
Que se entere cuando abra el Instagram (Uh, no)
Que ya cambió tu destino, y perderte es su castigo
Que te olvide y no te vuelva a llamar
Y dile que ya no lloras (Que ya no lloras)
Dile que no estás sola (Que ya no estás sola)
Que me adueñé de tus horas (Uh-uh)
Que conmigo es que tú la pasas bien
Dile que ya no lloras (Lloras)
Dile que no estás sola (Sola)
Que me adueñé de tu' horas (Horas)
Que conmigo es que tú la pasas bien (Oh, oh, uh-no, uh-no; Pina Records)
Yo solo quiero ver que llore cuando lo olvides
Que sienta lo que sientes con lo que te dice
Yo solo quiero verlo llorar cuando lo olvides
Ma', tú eres bella y él no te conviene
Lo único feo es el tipo que tienes
(Yo solo quiero ver que llore cuando lo olvides)
Yao', Rakim & Ken-Y
¡Rakim & Ken-Y!
Ey, yeh, eh;
Pina Records
Oye, bebé
(Yo solo quiero ver que llore cuando lo olvides)
Mikey Tones
Ya no llores más por él
(Porque eres mía y él no te conviene)
Porque una reina como tú
Wally
(Lo único feo es el tipo que tienes)
No necesita príncipe
Eh, yeh, eh;
Pina Records

Когда Ты Забудешь (перевод)

Ты не такой, как вчера, кто ходит со своим бывшим в голове
Такой королеве, как ты (Ты), не нужен принц
Ей нужен мужчина, который ее понимает
Я просто хочу увидеть, как он плачет, когда ты его забудешь
Позвольте ему почувствовать то, что вы чувствуете, с тем, что он вам говорит
Я просто хочу увидеть, как он плачет, когда ты его забудешь
Ма', ты прекрасна, и он тебе не идет
Единственная уродливая вещь - это тип, который у вас есть
(РКМ)
Макияж, наденьте лучшее платье
Чтобы было больно, когда он видит тебя там со мной
Что ты больше не страдаешь за то, что он когда-то сказал тебе
Пусть он поймет, что я тот, кто теперь приютил тебя
Что ты уверен и не нерешителен
Что это я сменил твой плач на улыбку
Что теперь я тот, кто тебя поцелует
И быть с ним тебя не интересует
Скажи ему, что ты больше не плачешь (Нет)
Скажи ему, что ты не один (Нет)
Что я взял на себя ваши часы
Это со мной, что вы хорошо проводите время
Скажи ему, что ты больше не плачешь (Ты плачешь)
Скажи ему, что ты не один (один)
Что я владел твоими часами (часами)
Что со мной, так это то, что ты хорошо проводишь время (о, о, о)
Я просто хочу увидеть, как он плачет, когда ты его забудешь
Позвольте ему почувствовать то, что вы чувствуете, с тем, что он вам говорит
Я просто хочу увидеть, как он плачет, когда ты его забудешь
Ма', ты прекрасна, и он тебе не идет
Единственная уродливая вещь - это парень, который у тебя есть (у тебя есть)
Загрузите фото со мной, perreando со мной
Дайте ему знать, когда он откроет Instagram (э-э, нет)
Что твоя судьба уже изменилась, и потерять тебя - ее наказание
Что я забываю тебя и больше не звоню
И скажи ему, что ты больше не плачешь (Что ты больше не плачешь)
Скажи ему, что ты не один (что ты больше не один)
Что я взял на себя твои часы (э-э-э)
Это со мной, что вы хорошо проводите время
Скажи ему, что ты больше не плачешь (Ты плачешь)
Скажи ему, что ты не один (один)
Что я взял на себя ваши часы (Часы)
Что со мной, так это то, что ты хорошо проводишь время (О, о, о-нет, о-нет; Pina Records)
Я просто хочу увидеть, как он плачет, когда ты его забудешь
Позвольте ему почувствовать то, что вы чувствуете, с тем, что он вам говорит
Я просто хочу увидеть, как он плачет, когда ты его забудешь
Ма', ты прекрасна, и он тебе не идет
Единственная уродливая вещь - это тип, который у вас есть
(Я просто хочу увидеть, как он плачет, когда ты забудешь)
Яо, Раким и Кен-И
Раким и Кен-Ю!
Эй Эй Эй;
Ананасовые отчеты
Эй детка
(Я просто хочу увидеть, как он плачет, когда ты забудешь)
Майки Тонс
Не плачь больше по нему
(Потому что ты моя и он тебе не подходит)
Потому что такая королева, как ты
Уолли
(Единственная уродливая вещь - это тип, который у вас есть)
не нужен принц
Эй Эй Эй;
Ананасовые отчеты