| Don’t hate this boat that cannot carry us both
| Не ненавидь эту лодку, которая не может нести нас обоих
|
| So it’s alright if you wanna go
| Так что все в порядке, если ты хочешь пойти
|
| But you’ll have to swim to shore
| Но вам придется плыть к берегу
|
| 'Cause I don’t have an oar
| Потому что у меня нет весла
|
| If I did, I’m not quite sure I’d let you know
| Если бы я это сделал, я не совсем уверен, что дал бы вам знать
|
| There’s one thing I am guilty of
| Есть одна вещь, в которой я виноват
|
| It’s being far too young for love
| Слишком молод для любви
|
| To place mine in your trust
| Чтобы доверить мое доверие
|
| These days I got different ways
| В эти дни у меня есть разные способы
|
| I have grown, I have changed
| Я вырос, я изменился
|
| I’d go back but it’s too late
| Я бы вернулся, но уже слишком поздно
|
| Swim for shore
| Плыть к берегу
|
| As if you stay here we’re both gonna drown
| Как будто ты останешься здесь, мы оба утонем
|
| Swim for shore
| Плыть к берегу
|
| 'Cause I’m only a weight and a stone
| Потому что я всего лишь вес и камень
|
| Just one more thing before we part
| Еще одна вещь, прежде чем мы расстанемся
|
| Don’t forget to take your heart
| Не забудьте взять свое сердце
|
| 'Cause I don’t want it anymore
| Потому что я больше не хочу
|
| Just give me one last kiss before you go
| Просто поцелуй меня в последний раз, прежде чем уйти.
|
| Watch out for the undertorrent
| Остерегайтесь торрента
|
| The current will grab ya and hold you down below
| Течение схватит тебя и удержит внизу
|
| Swim for shore
| Плыть к берегу
|
| 'Cause if you stay we’re both gonna drown
| Потому что, если ты останешься, мы оба утонем
|
| Swim for shore
| Плыть к берегу
|
| 'Cause I’m only a weight and a stone
| Потому что я всего лишь вес и камень
|
| And it’s about time I let you go
| И пришло время отпустить тебя
|
| Swim for shore and be sure to let me know
| Плывите к берегу и обязательно дайте мне знать
|
| When you find what you’re looking for
| Когда вы найдете то, что ищете
|
| And if you do I hope it’s gone before you ever have a chance
| И если вы это сделаете, я надеюсь, что это ушло, прежде чем у вас когда-либо будет шанс
|
| To let it go
| Отпустить
|
| Swim for shore
| Плыть к берегу
|
| 'Cause if you stay we’re both gonna drown
| Потому что, если ты останешься, мы оба утонем
|
| Swim for shore
| Плыть к берегу
|
| 'Cause being down
| Потому что вниз
|
| are going down | идут вниз |