Перевод текста песни Change - RIVVRS

Change (оригинал)

Living too fast, moments don’t last
What are we doing here?
Too distracted to react
Busy lives guided by fear
I think it’s time that we all slow down
And take a long look around
There’s so much pride and so much fighting
Why we always gotta be right?
So much emotion in a passing feeling
So many things inside our minds
I think it’s time that we all slow down
And take a long look around
'Cause we need to change, change
We can change, change
We all need to take a minute
To stop and listen
To the words that are slipping out of our mouths
Should never be a limit to love
Whether you give it, you live without it, or you’ve given up
Just love yourself and everybody else
'Cause every soul is made the same
And if you don’t feel the same way
It’s not too late to change, change
We can change
(What's it gonna take to) change
What’s it gonna take?
Who ya gonna blame when no one comes to save you?
What’s it gonna take?
Who ya gonna blame when no one comes to save you?
What’s it gonna take?
To (we can) change
We can change
We can change
(What's it gonna take?) We can change

Изменить (перевод)

Жизнь слишком быстрая, моменты не длятся
Что мы здесь делаем?
Слишком отвлечен, чтобы реагировать
Занятая жизнь, управляемая страхом
Я думаю, пришло время нам всем замедлиться
И внимательно осмотритесь
Там так много гордости и так много борьбы
Почему мы всегда должны быть правы?
Столько эмоций в мимолетном чувстве
Так много вещей в наших умах
Я думаю, пришло время нам всем замедлиться
И внимательно осмотритесь
Потому что нам нужно измениться, измениться
Мы можем изменить, изменить
Нам всем нужно уделить минуту
Чтобы остановиться и послушать
К словам, которые ускользают из наших уст
Никогда не должно быть предела любви
Даете ли вы это, живете ли вы без этого или отказались
Просто любите себя и всех остальных
Потому что каждая душа сделана одинаково
И если вы не чувствуете то же самое
Еще не поздно измениться, измениться
Мы можем изменить
(Что нужно сделать) изменить
Что это займет?
Кого ты будешь винить, когда никто не придет тебя спасать?
Что это займет?
Кого ты будешь винить, когда никто не придет тебя спасать?
Что это займет?
Чтобы (мы могли) изменить
Мы можем изменить
Мы можем изменить
(Что для этого нужно?) Мы можем изменить