Перевод текста песни Tayo Lang Dalawa - Rivermaya

Tayo Lang Dalawa (оригинал)

Para na muna sa tabi
Pwede bang mag-usap muna tayo
Galit ka yata sa mundo
Kasi wala naman talagang problema
Baka iniiwasan mo lang ako
Sayang ang panahon
Kailangan mong huminahon
Halina’t hawakan mo aking kamay
Magpatangay sa ihip ng hangin
Lumayo muna sa ingay ng mundo
Tayo lang dalawa…
Buksan mo ang iyong mga mata
Makikita mo akong lumilipad
Sa tuwa na kapiling ka
Wala nang hihigit pa
Tara na, tara na
Halina’t hawakan mo aking kamay
Magpatangay sa ihip ng hangin
Lumayo muna sa ingay ng mundo
Tayo lang dalawa…
Buksan mo ang iyong mga mata
Makikita mo ako andito lang para sa’yo
Halina’t hawakan mo aking kamay
Magpatangay sa ihip ng hangin
Lumayo muna sa ingay ng mundo
Tayo lang dalawa…

Мы Только Вдвоем (перевод)

Для этой первой стороны
Можем мы сначала поговорить?
Вы, кажется, ненавидите мир
Потому что на самом деле нет проблем
Может быть, ты просто избегаешь меня
Это пустая трата времени
Вам нужно успокоиться
Подойди и возьми меня за руку
Дуть по ветру
Держитесь подальше от шума мира в первую очередь
Только мы вдвоем…
Открой свои глаза
Вы можете видеть, как я летаю
Рад быть с тобой
Ничего больше
Тара на, Тара на
Подойди и возьми меня за руку
Дуть по ветру
Держитесь подальше от шума мира в первую очередь
Только мы вдвоем…
Открой свои глаза
Вы можете видеть меня здесь только для вас
Подойди и возьми меня за руку
Дуть по ветру
Держитесь подальше от шума мира в первую очередь
Только мы вдвоем…