Перевод текста песни Maskara - Rivermaya

Maskara (оригинал)

Kwento ko sa’yo ngayon
Maupo ka’t wag ka lilingon
Wari ba’y parang pabula
Hihigit sa sandaang taon
Simple hangarin ko
Sanay wag mapunta sa iyo
Ako na lang ang sasalo dahil sanay na ako dito
Ngayon magingat sa tao na may maskara
Ngayon magingat sa tao na may maskara
Si mister personality
Makikita mo gabi gabi
Panay text kong anong gimk mo
Bakit biglang close na kayo
Kunwari sya’y bestfriend mo
Dati’y walang paki sa’yo
Panay ngiti parang aso
Biglang tinubuan pa ng puso
Teka wag kang mag-alala
May isang senyales pa
Bukasan ang yong mga mata
Hindi mahirap makita
Baka nasa harapan mo na
Nagmimistulang buwaya
Kinakain lang ang salita
Lumolunok ng kaluluwa
Ngayon magingat sa tao na may maskara
Ngayon magingat sa tao na may maskara
Ngayon magingat sa tao na may maskara
Ngayon magingat sa tao na may maskara
Ngayon magingat sa tao na may maskara
Ngayon magingat sa tao na may maskara
Ngayon magingat sa tao na may maskara
Ngayon magingat sa tao na may maskara
Maskara…
Ingat ka…
Maskara…
Ingat ka…
Maskara…
Ngayon mag ingat sa tao na may maskara
Mag ingat sa tao na may maskara
Ngayon mag ingat sa tao na may maskara
Mag ingat sa tao na may maskara

Маскара (перевод)

Позвольте мне рассказать вам историю сегодня
Сядь и не оглядывайся
Звучит как миф
Более ста лет
Просто я желаю
Не привыкай к этому
Я просто приму участие, потому что я к этому привык
Теперь остерегайтесь человека в маске
Теперь остерегайтесь человека в маске
Си мистер личность
Ты увидишь ночь за ночью
Я всегда пишу, что ты сделал
Почему ты вдруг рядом
Представь, что он твой лучший друг
Никто не нравился тебе
Устойчивая улыбка, как собака
Внезапно родилось сердце
Подожди, не волнуйся
Есть еще один признак
Открой свои глаза
Не трудно увидеть
Может быть, это перед вами
Похоже на крокодила
Просто есть слово
Проглотить душу
Теперь остерегайтесь человека в маске
Теперь остерегайтесь человека в маске
Теперь остерегайтесь человека в маске
Теперь остерегайтесь человека в маске
Теперь остерегайтесь человека в маске
Теперь остерегайтесь человека в маске
Теперь остерегайтесь человека в маске
Теперь остерегайтесь человека в маске
Тушь для ресниц
Заботиться…
Тушь для ресниц
Заботиться…
Тушь для ресниц
Теперь остерегайтесь человека в маске
Остерегайтесь человека в маске
Теперь остерегайтесь человека в маске
Остерегайтесь человека в маске