Перевод текста песни Sunday Driving - Rivermaya

Sunday Driving (оригинал)

Drivin on a Sunday
Tucked in the
Mellow pace of life
I think about you as the
Sun blinks between the trees that waltz in the gentle breeze
I try to memorize the feelin
If you can
See
The world that I see
Hear
The beatin of my heart
Feel
The flame that grips me
Would you believe in us
Would you believe in us
The wind’s whisperin your name
Its slowdrivin me insane
My shelter, I daydream
Your hand in mine like
Sweet little melodies
I embrace the memories until you return
Into the arms you once called home and…

Воскресное Вождение (перевод)

Вождение в воскресенье
Спрятанный в
Спокойный темп жизни
Я думаю о тебе как о
Солнце мигает между деревьями, которые вальсируют на легком ветру
Я пытаюсь запомнить чувство
Если ты можешь
Видеть
Мир, который я вижу
Слышать
Биение моего сердца
Чувствовать
Пламя, которое захватывает меня
Вы бы поверили в нас
Вы бы поверили в нас
Ветер шепчет твое имя
Это медленное движение меня с ума
Мой приют, я мечтаю
Твоя рука в моей, как
Сладкие маленькие мелодии
Я принимаю воспоминания, пока ты не вернешься
В объятия, которые ты когда-то звал домой и…