Перевод текста песни Never The Bright Lights - Rivermaya

Never The Bright Lights (оригинал)

I see the people walking down the streets at night
They all look like they long for a fight
It’s like a dream where everybody is for sale
In a country where they’re angry and the sky is pale
We always want something more, hell, we want it all
Then you can go back to your life, if that’s what it’s called
It’s such a terrible fate to be young and ugly
And be faced with so much uncertainty
You better keep your sanity
You better keep your sanity
Bright lights go up, big city come down
Bright lights go up, big city come down
Bright lights go up, big city come down
Bright lights go up, big city come down

Никогда Яркие Огни (перевод)

Я вижу людей, идущих по улицам ночью
Все они выглядят так, будто жаждут драки
Это как сон, где все продаются
В стране, где злятся, а небо бледно
Мы всегда хотим чего-то большего, черт возьми, мы хотим всего и сразу
Тогда ты сможешь вернуться к своей жизни, если это так называется
Это такая ужасная судьба быть молодым и уродливым
И столкнуться с такой большой неуверенностью
Вам лучше сохранить здравомыслие
Вам лучше сохранить здравомыслие
Яркие огни загораются, большой город рушится
Яркие огни загораются, большой город рушится
Яркие огни загораются, большой город рушится
Яркие огни загораются, большой город рушится