Перевод текста песни Awit Ng Kabataan - Rivermaya

Awit Ng Kabataan (оригинал)

Natatawa sa atin kaibigan
At nangangaral ang buong mundo
Wala na raw tayuong mga kabataan
Sa ating mga ulo
Kung gusto niyo kaming sigiwan
Bakit hindi niyo subukan?
Lalo lang kayong hindi maiintindihan
Ang awit ng kabataan
Ang awit ng panahon
Hanggang sa kinabukasan
Awitin natin ngayon
Hindi niyo kami mabibilang
At hindi rin maikakahon
Marami kami ngunit iisa lamang
Ang aming pasyon
Ang awit ng kabataan
Ang awit ng panahon
Hanggang sa kinabukasan
Awitin natin ngayon
At sa pag-tulog ng gabi
Maririnig and dasal
Ng kabataang uhaw
Sa tunay na pagmamahal
Nawawala, nagtatago
Naghahanap ng kaibigan
Nagtataka, nagtatanong
Kung kailan kami mapakikinggan
Kung gusto mo akong subukan
Bakit hindi mo subukan
Subukan mo akong pigilan
Subukan ninyo kami
Ang awit ng kabataan
Ang awit ng panahon
Hanggang sa kinabukasan
Awitin natin ngayon
Kabataan…
Panahon…
Kabataan…
Ngayon na ang ating panahon

Песня Студента (перевод)

Смеяться над нами друзья
И весь мир проповедует
Молодых больше нет
В наших головах
Если вы хотите кричать на нас
Почему бы тебе не попробовать?
Вы еще более непонятны
Песня молодости
Песня сезона
До завтра
Давайте петь сейчас
Вы не можете нас сосчитать
Его также нельзя запаковать
Нас много, но только один
Наша страсть
Песня молодости
Песня сезона
До завтра
Давайте петь сейчас
И спать по ночам
Молитвы будут услышаны
Из жаждущей молодежи
В настоящей любви
Пропал без вести, спрятался
Ищу друга
Любопытно, спрашиваю
Когда нас можно будет услышать
Если ты хочешь попробовать меня
Почему бы тебе не попробовать
Попробуй остановить меня
Дайте нам попробовать
Песня молодости
Песня сезона
До завтра
Давайте петь сейчас
Кабатаан
Погода
Кабатаан
Сейчас наше время