Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yellow, исполнителя - Rich Brian. Песня из альбома The Sailor, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 25.07.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: 12tone, 88rising
Язык песни: Английский
Yellow(оригинал) | Жёлтый(перевод на русский) |
[Chorus: Rich Brian] | [Припев: Rich Brian] |
How do I disappear without anybody knowing? | Как мне исчезнуть, чтобы никто не заметил? |
Will anybody even miss me when I'm gone? | Будет ли кто-то скучать по мне, когда меня не станет? |
- | - |
[Rich Brian:] | [Rich Brian:] |
Bottle full of liquor, I'ma drown tonight | Бутылка полна алкоголя, к вечеру я утону, |
Life looks so easy, all you gotta to do is close your eyes | Жизнь выглядит такой лёгкой, всего и нужно-то — закрыть глаза, |
Please don't call the reverend, I don't need no help | Пожалуйста, не звоните священнику, мне не нужна помощь, |
Bury me a legend, I'ma dig the grave myself | Похороните меня легендой, я выкопаю могилу сам. |
I can't remember when I last felt alive | Я не помню, когда в последний раз чувствовал себя живым, |
Don't try to save my life, I'm already on my way tonight | Не пытайся спасти мою жизнь, я уже пошёл на выход, |
The blood is on my hands, it's either do or die | Кровь на моих руках: пан или пропал. |
Don't even try to save my life (Save my life) | Даже не пытайся спасти мою жизнь. |
They gon' memorize my name when I'm gone | Они запомнят моё имя, когда меня не станет, |
And they gon' recognize my face when I'm gone | И они узнают меня в лицо, когда меня не станет, |
(They gon' love me when I'm gone) | |
- | - |
[Chorus: Rich Brian] | [Припев: Rich Brian] |
How do I disappear without anybody knowing? | Как мне исчезнуть, чтобы никто не заметил? |
Will anybody even miss me when I'm gone? | Будет ли кто-то скучать по мне, когда меня не станет? |
- | - |
[Rich Brian:] | [Rich Brian:] |
Bitch, hello | Сука, привет! |
(Hello, hello, hello, hello, hello, hello, hello) | |
Don't fight the feeling 'cause I'm yellow | Не борись с этим чувством, потому что я жёлтый. |
(Yellow, yellow, yellow, yellow, yellow, yellow, yellow) | |
Will I make it? Who the hell knows | Добьюсь ли я успеха? Х**н знает! |
(Hell knows, hell knows, hell knows, hell knows, hell knows, hell knows, hell knows) | |
You want my soul but we don't sell those | Тебе нужна моя душа, но мы ими не торгуем. |
(Sell those, sell those, sell those, sell those, sell those, sell those, sell those) | |
Yeah, ayy, oh | Угу, эй, у-у, |
Got a full clip, don't even carry no guns (Gun) | Есть полная обойма, но я даже хожу без оружия, |
Don't need no ICE, feel like I'm 21 (21) | Не нужна ИТП, чувствую себя Твенти-Уаном. |
Breakfast and lunch, she gon' swallow my sons (Sons) | Завтрак и обед: она проглотит моих сыновей, |
Dinner, dessert, eat these rappers for fun (Fun) | Ужин и десерт: ем рэперов забавы ради. |
Don't give no fucks if you don't fuck with my shit | Мне плевать, не всё равно ли тебе на меня, |
Rock 50 stages in all 50 states, bitch | 50 концертов во всех 50 штатах, сука, |
I did it all without no citizenship | Я добился этого всего без гражданства, |
To show the whole world you just got to imagine | Чтобы показать всему миру, что просто нужно мечтать! |
- | - |
[Bekon:] | [Bekon:] |
On the day (On the day) | В день, |
The bullets block out the sun (The sun) | Когда из-за пуль не будет видно солнца, |
We are fools (We are fools) | Мы глупцы, |
Pointing at everyone (Everyone) | Тычем пальцами во всех, |
But ourselves | Кроме себя, |
'Cause we're the only ones to blame (We're the only ones to blame) | Потому что мы единственные, кто виноват, |
It's insane (Oh, it's insane) | Это безумие, |
'Cause no one ever wants to change | Потому что никто даже не хочет меняться. |
- | - |
Yellow(оригинал) |
How do I disappear without anybody knowing? |
Will anybody even miss me when I’m gone? |
Bottle full of liquor, I’ma drown tonight |
Life looks so easy, all you gotta to do is close your eyes |
Please don’t call the reverend, I don’t need no help |
Bury me a legend I’ma dig the grave myself |
I can’t remember when I last felt alive |
Don’t try to save my life, I’m already on my way tonight |
The blood is on my hands it’s either do or die |
Don’t even try to save my life (save my life) |
They gon' memorize my name when I’m gone |
And they gon' recognize my face when I’m gone |
How do I disappear without anybody knowing? |
Will anybody even miss me when I’m gone? |
Bitch! |
Hello? |
Don’t fight the feeling 'cause I’m yellow |
Will I make it? |
Who the hell knows |
You want my soul but we don’t sell those |
Yeah, ayy, oh |
Got a full clip, don’t even carry no guns (gun) |
Don’t need no ice, feel like I’m 21 (21) |
Breakfast and lunch, she gon' swallow my sons (sons) |
Dinner, dessert, eat these rappers for fun (fun) |
Don’t give no fucks if you don’t fuck with my shit |
Rock 50 stages in all 50 states bitch |
I did it all without no citizenship to show the whole world you just got to |
imagine |
On a day (On the day) |
The bullets block out the sun (The sun) |
We are fools (We are fools) |
Pointing at everyone (Everyone) |
But ourselves, 'cause we’re the only ones to blame (We're the only one’s to |
blame) |
It’s insane (Oh, it’s insane) |
'Cause no one ever wants to change |
Желтый(перевод) |
Как мне исчезнуть, чтобы никто не узнал? |
Будет ли кто-нибудь скучать по мне, когда я уйду? |
Бутылка с ликером, сегодня я утону |
Жизнь выглядит так легко, все, что вам нужно сделать, это закрыть глаза |
Пожалуйста, не звоните преподобному, мне не нужна помощь |
Похороните меня легендой, я сам вырою могилу |
Я не могу вспомнить, когда в последний раз чувствовал себя живым |
Не пытайся спасти мою жизнь, сегодня вечером я уже в пути |
Кровь на моих руках, либо сделай, либо умри |
Даже не пытайся спасти мою жизнь (спаси мою жизнь) |
Они запомнят мое имя, когда я уйду |
И они узнают мое лицо, когда я уйду |
Как мне исчезнуть, чтобы никто не узнал? |
Будет ли кто-нибудь скучать по мне, когда я уйду? |
Сука! |
Привет? |
Не борись с чувством, потому что я желтый |
Успею ли я? |
Кто, черт возьми, знает |
Тебе нужна моя душа, но мы их не продаем |
Да, ауу, о |
Получил полную обойму, даже не носите с собой оружие (пистолет) |
Мне не нужен лед, чувствую, что мне 21 (21) |
Завтрак и обед, она проглотит моих сыновей (сыновей) |
Ужин, десерт, съешь этих рэперов ради удовольствия (весело) |
Плевать, если ты не трахаешься с моим дерьмом |
Рок 50 этапов во всех 50 штатах сука |
Я сделал все это без гражданства, чтобы показать всему миру, что вы только что получили |
представить |
В день (в день) |
Пули блокируют солнце (Солнце) |
Мы дураки (Мы дураки) |
Указывая на всех (всех) |
Но мы сами, потому что мы единственные, кто виноват (Мы единственные, кто |
обвинять) |
Это безумие (О, это безумие) |
Потому что никто никогда не хочет меняться |