Перевод текста песни Yelling in Sleep - Rich Aucoin

Yelling in Sleep (оригинал)

We never opened up and we lost our trust.
We never had enough, learning to adjust.
We never quite arose to our own defeat.
This is what we chose yelling in our sleep.
They got away
They got away
They got away
Can’t you believe it?
We never had a rule for the world in space.
We’re seeing everything, what a human race.
We’re gonna lose the ground from below our
feet.
We’ll tell them what we found, yelling in our
sleep.
They got away
They got away
They got away
Can’t you believe it?
We never told the truth in the fear of death.
It was in our youth, that we held our breath.
We’re always just behind our own conceit.
Spending all our time yelling in our sleep.
They got away
They got away
They got away
Can’t you believe it?

Вопли во сне (перевод)

Мы так и не открылись и потеряли доверие.
Нам никогда не хватало, чтобы научиться приспосабливаться.
Мы так и не оправились от собственного поражения.
Это то, что мы решили кричать во сне.
Они ушли
Они ушли
Они ушли
Разве ты не можешь в это поверить?
У нас никогда не было правила для мира в космосе.
Мы все видим, что за человеческая раса.
Мы потеряем землю из-под нашего
ноги.
Мы расскажем им, что мы нашли, крича в нашу
спать.
Они ушли
Они ушли
Они ушли
Разве ты не можешь в это поверить?
Мы никогда не говорили правду из-за страха смерти.
В юности мы затаили дыхание.
Мы всегда только за наше собственное тщеславие.
Проводим все время, крича во сне.
Они ушли
Они ушли
Они ушли
Разве ты не можешь в это поверить?