Перевод текста песни City I Love - Rich Aucoin

City I Love (оригинал)

And they say it could come but they could’ve lied.
And they say you could run but you cannot hide.
I couldn’t have bought that you didn’t try.
I couldn’t have thought that you didn’t mind.
And they say that we’re born and we’re gonna die.
In this city we’re torn and we can’t align.
And they say that we mourn what they would in time.
Cause, brother, we’ve borne what they couldn’t find.
In this city I love.
And I’m sure it’ll numb in this heart of mine.
I’m sure it’ll come but it’s hard to find.
I couldn’t have come at a better time.
I couldn’t have won with a better kind.
And we’ll die here alone and it’s not enough.
And we’ll leave it at home with a little luck.
And they say that we formed what they would in time.
Cause, brother, we’ve born what they couldn’t find.
In this city I love.
credits

Город, Который я Люблю (перевод)

И они говорят, что это могло произойти, но они могли солгать.
А еще говорят, что ты можешь бежать, но ты не можешь спрятаться.
Я не мог купить то, что вы не пробовали.
Я и подумать не мог, что ты не возражаешь.
И они говорят, что мы рождаемся и умираем.
В этом городе мы разорваны и не можем выровняться.
И они говорят, что мы оплакивали бы то, что они со временем сделали бы.
Потому что, брат, мы вынесли то, что они не могли найти.
В этом городе я люблю.
И я уверен, что это онемеет в этом моем сердце.
Я уверен, что он придет, но его трудно найти.
Я не мог прийти в лучшее время.
Я не мог бы выиграть с лучшим видом.
И мы умрем здесь одни, и этого недостаточно.
А если повезет, оставим дома.
И они говорят, что мы сформировали то, что они со временем сделали бы.
Потому что, брат, мы родили то, что они не могли найти.
В этом городе я люблю.
кредиты