Перевод текста песни Split - Ric Wilson, Sen Morimoto, Hirsh

Split (оригинал)

Bamba
Forever
Tell me what you want and what you really need
Split between reality and what we dream
We gon lose each other try’na taste forever
Chasin' waterfalls when we can have the sea
Yeah, for what he wanna tweet
So I punch your punk for what he say for free (ooh)
I’ll give a couple passes if you tweak on me
Mad sauce on my chicken, but it’s never sweet
Yeah, stuck between carin' too much and givin' up
Victim of tweetin' but not readin' enough
Split between choosin' the world or choosin' you
Guess I’m addicted to pickin' my own noose
And now I’m split
Split between what’s right and what’s wrong
I said I’m split
Split between commitment and gone
I said I’m split (ooh)
Split between a shout and a yawn
And before I finish my problems
I’ma finish this song
That’s why I’m split
Split between what’s right and what’s wrong
I said I’m split
Split between commitment and gone
I said I’m split
Split between a shout and a yawn
And before I finish these problems
I’ma finish this song
That’s why I’m split-it
Ya da da da
Why I’m split split
Ya da da ah
Why I’m split split
Ah ah ah ah
Why I’m, why I’m, why I’m
(Split)
You collect first impressions in thirty seconds
But that can take a lifetime just to build it back (yah)
It’s often easy to explode than keep together
And you should probably stay away from fervor gas (yah)
Victim of right love at the wrong time (uh)
Victim of flippin' pennies to get a dime (yah)
Filter relations to get unfiltered rhymes
If I choose me instead, did I do a crime
You got me split
Split between what’s right and what’s wrong
You got me split
Split between commitment and gone
You got me split
Split between a shout and a yawn
And before I finish my problems
I’ma finish this song
You got me split
Split between what’s right and what’s wrong
You got me split
Split between commitment and gone
You got me split
Split between a shout and a yawn
And before I finish my problems
I’ma finish this song
That’s why I’m split-it
Ya da da da
Why I’m split split
Ya da da da
Why I’m split split
Ya da da da
While I’m, while I’m, while I’m
(Split)
(Split)
Split
Split between what’s right and what’s wrong
I said I’m split
Split between commitment and gone
I said I’m split
Split between a shout and a yawn
And before I finish my problems
I’ma finish this song
That’s why I’m split
Split between what’s right and what’s wrong
I said I’m split
Split between commitment and gone
I said I’m split
Split between a shout and a yawn
And before I finish my problems
I’ma finish this song
That’s why I’m split-it

Расщеплять (перевод)

Бамба
Навсегда
Скажи мне, чего ты хочешь и что тебе действительно нужно
Разделение между реальностью и тем, что мы мечтаем
Мы потеряем друг друга, попробуем попробовать навсегда
Водопады Chasin ', когда у нас может быть море
Да, за то, что он хочет твитнуть
Так что я бью твоего панка за то, что он говорит бесплатно (ооо)
Я дам пару проходов, если ты подправишь меня
Безумный соус на моей курице, но он никогда не бывает сладким
Да, застрял между заботой и отказом
Жертва твита, но недостаточно чтения
Разделиться между выбором мира или выбором тебя
Думаю, я пристрастился к тому, чтобы выбирать свою петлю
И теперь я разделен
Разделение между правильным и неправильным
Я сказал, что я разделен
Разделение между обязательством и уходом
Я сказал, что я разделен (ооо)
Разделение между криком и зевотой
И прежде чем я закончу свои проблемы
Я закончу эту песню
Вот почему я разделен
Разделение между правильным и неправильным
Я сказал, что я разделен
Разделение между обязательством и уходом
Я сказал, что я разделен
Разделение между криком и зевотой
И прежде чем я закончу эти проблемы
Я закончу эту песню
Вот почему я разделился
Я да да да
Почему я раскололся
Я да да ах
Почему я раскололся
Ах ах ах ах
Почему я, почему я, почему я
(Расколоть)
Вы собираете первые впечатления за тридцать секунд
Но на то, чтобы восстановить это, может уйти целая жизнь (ага)
Часто легче взорваться, чем сохранить целостность
И вам, вероятно, следует держаться подальше от пылающего газа (да)
Жертва правильной любви в неподходящее время (э-э)
Жертва перебрасывания копеек, чтобы получить копейку (ага)
Отфильтруйте отношения, чтобы получить нефильтрованные рифмы
Если я выберу себя вместо этого, совершу ли я преступление?
Ты разделил меня
Разделение между правильным и неправильным
Ты разделил меня
Разделение между обязательством и уходом
Ты разделил меня
Разделение между криком и зевотой
И прежде чем я закончу свои проблемы
Я закончу эту песню
Ты разделил меня
Разделение между правильным и неправильным
Ты разделил меня
Разделение между обязательством и уходом
Ты разделил меня
Разделение между криком и зевотой
И прежде чем я закончу свои проблемы
Я закончу эту песню
Вот почему я разделился
Я да да да
Почему я раскололся
Я да да да
Почему я раскололся
Я да да да
Пока я, пока я, пока я
(Расколоть)
(Расколоть)
Расколоть
Разделение между правильным и неправильным
Я сказал, что я разделен
Разделение между обязательством и уходом
Я сказал, что я разделен
Разделение между криком и зевотой
И прежде чем я закончу свои проблемы
Я закончу эту песню
Вот почему я разделен
Разделение между правильным и неправильным
Я сказал, что я разделен
Разделение между обязательством и уходом
Я сказал, что я разделен
Разделение между криком и зевотой
И прежде чем я закончу свои проблемы
Я закончу эту песню
Вот почему я разделился