Перевод текста песни Softly - Rhye

Softly (оригинал)

You really love to play so softly
It really hurts to say, I crave that
I really want you to know, I hear you
I really want you to come with me, ooh
Don’t run away, where are we now?
Don’t run away, where are we now?
Don’t you feel faint?
What did we make so softly?
I knew it when I made you cry
I really want you to know I feel you
I really want you to know I’ll heal you
Don’t run away, where are we now?
Don’t run away, (don't you feel) where are we now?
Don’t you feel faint?
Don’t run away, where are we now?
Don’t you feel faint?
Don’t run away, where are we now?
Don’t you feel faint?
Just fall this way
Feeling love this way
Feeling love this way
Feeling love this way, mmm

Мягко (перевод)

Ты действительно любишь играть так тихо
Мне действительно больно говорить, я жажду этого
Я действительно хочу, чтобы вы знали, я вас слышу
Я действительно хочу, чтобы ты пошел со мной, ох
Не убегай, где мы сейчас?
Не убегай, где мы сейчас?
Вы не чувствуете слабости?
Что мы сделали так мягко?
Я знал это, когда заставил тебя плакать
Я действительно хочу, чтобы ты знал, что я чувствую тебя
Я действительно хочу, чтобы ты знал, что я исцелю тебя
Не убегай, где мы сейчас?
Не убегай, (ты не чувствуешь) где мы сейчас?
Вы не чувствуете слабости?
Не убегай, где мы сейчас?
Вы не чувствуете слабости?
Не убегай, где мы сейчас?
Вы не чувствуете слабости?
Просто упасть так
Чувство любви таким образом
Чувство любви таким образом
Чувство любви таким образом, ммм