Перевод текста песни So Beautiful - Rhema Soul, Jai

So Beautiful (оригинал)

He said before we born he knew our purpose
We were made in his image so you are perfect
None could take your place cuz you deserve
It the apple the of his prize he said your worth it
And don’t forget it girl
When the whisper start to come the promises of the world
Guard your heart be strong because in an instant
Love will come up missing and your heart he’ll take it with him
Cuz sometimes reality be love is blind
That you love so hard that it breaks your heart all
That’s left is what used to be and now you’re feeling insecure
Everytime you see him you give him more
You know your beautiful and worth the waiting for
I know that I am much stronger
Imam hold a little bit longer
I am I am so beautiful
No one can tear me down
I no longer wear a crown
I am I am so beautiful
You may yourself have pain, daddy ran away so
You ain’t ever had a man to love you it’s a shame
You were so afraid of love the way it came
Wrapped up in a box than blew up in your face
Now you’ve gone astray leaving pieces where they may
Fall in to the wrong hands love is not game
Don’t go rushing in good intentions get you played
One day you see the mirror and don’t wanna see the face
Everybody gotta story it’s the way you tell it
You gotta face the world like you about to kill it
So hold your head up and always be a realist
Don’t let your past keep you broken
You gotta start rebuilding
A damsel in distress heroes come restore
Who better to teach how to love than the creator
He’ll go through detours heartbreak to reassure
That your beautiful and worth the waiting for
I know that I am much stronger
Imam hold a little bit longer
I am I am beautiful
No one can tear me down
I no longer wear a crown
I am I am so beautiful
So beautiful, so beautiful

(перевод)

Он сказал, что еще до того, как мы родились, он знал нашу цель
Мы созданы по его образу, поэтому вы совершенны
Никто не мог занять твое место, потому что ты заслуживаешь
Это яблоко его приза, он сказал, что оно того стоит.
И не забывай об этом, девочка
Когда начинают шептаться обещания мира
Храните свое сердце, будьте сильными, потому что в мгновение
Любовь пропадет, и твое сердце он заберет с собой
Потому что иногда на самом деле любовь слепа
Что ты любишь так сильно, что это разбивает тебе сердце
Осталось то, что было раньше, и теперь вы чувствуете себя неуверенно
Каждый раз, когда вы видите его, вы даете ему больше
Вы знаете, что вы прекрасны и стоите ожидания
Я знаю, что я намного сильнее
Имам держитесь немного дольше
Я такая красивая
Никто не может разорвать меня
Я больше не ношу корону
Я такая красивая
Тебе самому может быть больно, папа убежал так
У тебя никогда не было мужчины, который любил бы тебя, это позор
Ты так боялся любви такой, какая она есть
Завернутый в коробку, чем взорванный в вашем лице
Теперь вы сбились с пути, оставив кусочки там, где они могут
Попасть не в те руки, любовь — это не игра
Не спешите с добрыми намерениями, чтобы вас разыграли
Однажды ты видишь зеркало и не хочешь видеть лицо
Все должны рассказывать так, как ты это рассказываешь.
Ты должен смотреть в лицо миру, как будто собираешься его убить.
Так что держите голову высоко и всегда будьте реалистом
Не позволяй своему прошлому сломить тебя
Вы должны начать восстановление
Герои, попавшие в беду, приходят восстанавливать
Кто лучше научит любить, чем создатель
Он пойдет окольными путями, чтобы успокоить
Что ты прекрасна и стоит ожидания
Я знаю, что я намного сильнее
Имам держитесь немного дольше
я красивая
Никто не может разорвать меня
Я больше не ношу корону
Я такая красивая
Так красиво, так красиво