Перевод текста песни Demonheart - Luca Turilli's Rhapsody

Demonheart (оригинал)

CONFUTATIS MALEDICTIS TRAGEDY STORMS HIM WHEN DEMONS SPARE HER LIFE AND
ALL DISCOVER SHE HAS A DEMONHEART… DEMONHEART!
Feeling trapped in with the slimy creatures, now close to being killed
she soon revealed her forgotten, sad past first to herself they smelled
her flesh ready to be devoured but something happened they moved away
seeming to be frightened sparing her life Shocked again she opened the
gates of her tragic past and bloody images came back to her mind
She remembered the old mission the dark comet’s goal beyond the suns
…the flight through that black hole…
CONFUTATIS MALEDICTIS TRAGEDY STORMS HIM WHEN DEMONS SPARE HER LIFE AND
ALL DISCOVER SHE HAS A DEMONHEART… DEMONHEART!
She lived again in some frames of sorrow that evil journey planned by the Arias' exploring section to find new worlds But all that they found
beyond their system was the black portal depths of oblivion came back to their world once opened it Arkan and the other warriors who observed the
scene could not feel the same way now about that girl
He moved to her taking her hand running fast away from his old friends
…all for her… he loved her…
CONFUTATIS MALEDICTIS TRAGEDY STORMS HIM WHEN DEMONS SPARE HER LIFE AND
ALL DISCOVER SHE HAS A DEMONHEART… DEMONHEART!

Демоническое сердце (перевод)

CONFUTATIS MALEDICTIS ТРАГЕДИЯ РАЗРУШАЕТ ЕГО, КОГДА ДЕМОНЫ ПОЖАРАЮТ ЕЕ ЖИЗНЬ И
ВСЕ УЗНАЮТ, У НЕЙ ЕСТЬ СЕРДЦЕ ДЕМОНА… СЕРДЦЕ ДЕМОНА!
Чувствую себя в ловушке среди слизистых существ, которые теперь близки к смерти
она вскоре открыла свое забытое, печальное прошлое сначала для себя они пахли
ее плоть готова быть съеденной, но что-то случилось, они отошли
казалось, испугалась, пощадив свою жизнь. Снова потрясенная, она открыла дверь.
врата ее трагического прошлого и кровавые образы вернулись к ней
Она вспомнила старую миссию - цель темной кометы за пределами солнц.
…полет через эту черную дыру…
CONFUTATIS MALEDICTIS ТРАГЕДИЯ РАЗРУШАЕТ ЕГО, КОГДА ДЕМОНЫ ПОЖАРАЮТ ЕЕ ЖИЗНЬ И
ВСЕ УЗНАЮТ, У НЕЙ ЕСТЬ СЕРДЦЕ ДЕМОНА… СЕРДЦЕ ДЕМОНА!
Она снова жила в некоторых кадрах печали о зловещем путешествии, запланированном исследовательской секцией Ариев, чтобы найти новые миры. Но все, что они нашли,
за пределами их системы был черный портал, глубины забвения вернулись в их мир, как только открыли его, Аркан и другие воины, наблюдавшие за
сцена не могла чувствовать то же самое сейчас об этой девушке
Он перешел к ней, взяв ее за руку, быстро убегая от своих старых друзей
…все для нее… он любил ее…
CONFUTATIS MALEDICTIS ТРАГЕДИЯ РАЗРУШАЕТ ЕГО, КОГДА ДЕМОНЫ ПОЖАРАЮТ ЕЕ ЖИЗНЬ И
ВСЕ УЗНАЮТ, У НЕЙ ЕСТЬ СЕРДЦЕ ДЕМОНА… СЕРДЦЕ ДЕМОНА!