Перевод текста песни L'heure exquise - Marie-Nicole Lemieux, Reynaldo Hahn

L'heure exquise - Marie-Nicole Lemieux, Reynaldo Hahn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'heure exquise, исполнителя - Marie-Nicole Lemieux. Песня из альбома Esprit Zen, в жанре Мировая классика
Дата выпуска: 29.03.2009
Лейбл звукозаписи: Naïve Records
Язык песни: Французский

L'heure exquise

(оригинал)
La lune blanche
Luit dans les bois;
De chaque branche
Part une voix
Sous la ramée…
Ô bien-aimée
L'étang reflète
Profond miroir
La silhouette
Du saule noir
Où le vent pleure…
Rêvons, c’est l’heure
Un vaste et tendre
Apaisement
Semble descendre
Du firmament
Que l’astre irise…
C’est l’heure exquise

Изысканный час

(перевод)
Белая луна
Светится в лесу;
Из каждой ветки
Оставьте голос
Под стеблем...
о любимый
Пруд отражает
глубокое зеркало
Силуэт
черная ива
Где ветер плачет...
Давай помечтаем, пора
Широкий и нежный
умиротворение
кажется, идет вниз
С небосвода
Пусть звезда переливается...
Это изысканный час
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L'heure exquise ft. Arthur Endrèze, Reynaldo Hahn, Arthur Endreze 2014
Tous deux ft. Sophie Karthäuser, Reynaldo Hahn 2012
Fêtes galantes ft. Sophie Karthäuser, Reynaldo Hahn 2012
Si mes vers avaient des ailes 2012
Chanson d'avril ft. Жорж Бизе 2021
Cimetière de campagne ft. Reynaldo Hahn, Hélène Lucas, Stephane Degout, Hélène Lucas, Reynaldo Hahn 2011
Paysage triste 2014
Cavalli: La Calisto, Act 1: "Ninfa bella" (Il Satirino, Linfea) ft. Marie-Nicole Lemieux, Франческо Кавалли 2019
Cavalli: La Calisto, Act 1: "Interprete mal buona... L'uomo è una dolce cosa" (Linfea) ft. Marie-Nicole Lemieux, Франческо Кавалли 2019

Тексты песен исполнителя: Marie-Nicole Lemieux
Тексты песен исполнителя: Reynaldo Hahn