Перевод текста песни Paper Of Pins - Renato Russo

Paper Of Pins - Renato Russo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paper Of Pins, исполнителя - Renato Russo. Песня из альбома The Stonewall Celebration Concert, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: EMI Records Brasil
Язык песни: Английский

Paper Of Pins

(оригинал)
I’ll give to you this paper of pins
If that’s the way our love begins
If you will marry me, me, me
If you will marry me
I’ll not accept your paper of pins
If that’s the way our love begins
And I’ll not marry you, you, you
No, I’ll not marry you
I’ll give to you this dress of red
All stitched around with golden thread
If you will marry me, me, me
If you will marry me
I’ll not accept your dress of red
All stitched around with golden thread
And I’ll not marry you, you, you
No, I’ll not marry you
I’ll give to you this golden chest
So you may have money at your request
If you will marry me, me, me
If you will marry me
I’ll not accept your golden chest
So I may have money at my request
And I won’t marry you, you, you
No, I won’t marry you
Well, I’ll give to you my hand and my heart
So we may marry and never part
If you will marry me, me, me
If you will marry me
I will accept you hand and your heart
That we may marry and never part
And I will marry you, you, you
And you will marry me, me, me
Yes, I will marry you

Бумага Из Булавок

(перевод)
Я дам тебе эту бумагу с булавками
Если так начинается наша любовь
Если ты выйдешь за меня, меня, меня
Если ты выйдешь за меня замуж
Я не приму твою бумагу с булавками
Если так начинается наша любовь
И я не выйду за тебя замуж, ты, ты
Нет, я не выйду за тебя замуж
Я подарю тебе это платье красного цвета
Все прошито золотой нитью
Если ты выйдешь за меня, меня, меня
Если ты выйдешь за меня замуж
Я не приму твое красное платье
Все прошито золотой нитью
И я не выйду за тебя замуж, ты, ты
Нет, я не выйду за тебя замуж
Я подарю тебе этот золотой сундук
Так что у вас могут быть деньги по вашему запросу
Если ты выйдешь за меня, меня, меня
Если ты выйдешь за меня замуж
Я не приму твой золотой сундук
Так что у меня могут быть деньги по моему запросу
И я не выйду за тебя замуж, ты, ты
Нет, я не выйду за тебя замуж
Что ж, я отдам тебе свою руку и свое сердце
Так что мы можем пожениться и никогда не расставаться
Если ты выйдешь за меня, меня, меня
Если ты выйдешь за меня замуж
Я приму твою руку и твое сердце
Что мы можем пожениться и никогда не расставаться
И я выйду за тебя замуж, ты, ты
И ты выйдешь за меня, меня, меня
Да я выйду за тебя замуж
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Boomerang Blues 2008
Lettera 1994
Anúncio de Refrigerante 2008
E Tu Come Stai? 1996
Scrivimi 1994
Marcianos Invadem a Terra 2008
Somewhere 1993
Catedral (Cathedral Song) ft. Zélia Duncan 2002
Eduardo e Mônica 2008
Come Fa Un'Onda ft. Célia Porto 2009
Eu Sei 2008
Clothes Of Sand 1993
Il Mondo Degli Altri 1996
Hoje ft. Leila Pinheiro 2002
Faroeste Caboclo 2008
I Loves You Porgy 1996
Strani Amori 1994
Mais Uma Vez 2002
La Solitudine 1994
Cherish 1993

Тексты песен исполнителя: Renato Russo