Перевод текста песни Anúncio de Refrigerante - Renato Russo

Anúncio de Refrigerante (оригинал)

Sentado embaixo do bloco sem ter o que fazer
Olhando as meninas que passam
Matando o tempo procurando uma briga
Sem ter dinheiro nem prum guaraná
Passar as tardes num Conjunto Nacional
Contando os pobres, e os recos e os ladrões
Com muita coisa na cabeça, mas, no bolso, nada
Sempre com medo dos PM’s
E chega o fim de semana e todos se agitam
Sempre à procura de uma festa
Os carros rodam enquanto se tem gasolina
E ninguém nunca agita nada
Sujeira quando a sua turma é menor de idade
Não podem ir pro mesmo lado que você
E a vida que a gente leva, não é nada igual
Aos anúncios de refrigerante

Объявление Охлаждающей жидкости (перевод)

Сидеть под блоком без дела
Глядя на проходящих мимо девушек
Убивая время в поисках боя
Без денег или за гуарану
Проведите послеобеденное время в Национальном ансамбле
Считая бедняков, реко и воров
У меня много на уме, но в кармане ничего
Всегда боюсь ПМ
И наступают выходные, и все трясутся
Всегда ищу вечеринку
Машины ездят, пока есть бензин
И никто никогда ничего не мешает
Грязь, когда ваш класс несовершеннолетний
Они не могут идти так же, как вы
И жизнь, которую мы ведем, совсем не похожа на нее.
К рекламе газированных напитков