Перевод текста песни Love Is - Renato Russo

Love Is (оригинал)

Love is a shiny car
Love is a steel guitar
Love is a battle scar
Love is the morning star
Love is a twelve bar blues
Love is your blue suede shoes
Love is a heart abused
Love is a mind confused
Love is the pleasures untold
And for some love is still a band of gold
«My love has no reason, has no rhyme»
My love crossed the double line
Love is a minor chord
Love is a man to hold
Love is a drawn sword
Love is it’s own reward
Love is the pleasures untold
And for some love is still a band of gold
«My love has no reason, has no rhyme»
My love crossed the double line
«My love has no reason, has no rhyme»
My love crossed the double line
«My love has no reason, has no rhyme»
My love crossed the double line
«My love has no reason, has no rhyme»
My love crossed the double line

Любовь - это (перевод)

Любовь — это блестящая машина
Любовь – это стальная гитара
Любовь - это боевой шрам
Любовь – утренняя звезда
Любовь - это блюз с двенадцатью тактами
Любовь - это твои синие замшевые туфли
Любовь – это оскорбленное сердце
Любовь - это спутанный разум
Любовь - это невыразимые удовольствия
А для кого-то любовь по-прежнему золотая полоса
«Моя любовь не имеет причины, не имеет рифмы»
Моя любовь пересекла двойную линию
Любовь – минорный аккорд
Любовь - это мужчина, которого нужно держать
Любовь - это обнаженный меч
Любовь — это награда за себя
Любовь - это невыразимые удовольствия
А для кого-то любовь по-прежнему золотая полоса
«Моя любовь не имеет причины, не имеет рифмы»
Моя любовь пересекла двойную линию
«Моя любовь не имеет причины, не имеет рифмы»
Моя любовь пересекла двойную линию
«Моя любовь не имеет причины, не имеет рифмы»
Моя любовь пересекла двойную линию
«Моя любовь не имеет причины, не имеет рифмы»
Моя любовь пересекла двойную линию