Перевод текста песни Whn The Lights Go Off - Redman, Poo Bear

Whn The Lights Go Off (оригинал)

You’re feenin once you had a chance
That’s why I (I) just (just) can’t (can't) leave it alone
Ohh, ohh, ohh, ohh
Gilla House niggas!
Yo
Hip-Hop has been my callin, ever since that I was crawlin
E. Sermon start recordin, 9−2 started ballin
Yeah, whoever woulda knew, a hot man like me survivin
Recession may have you down, a boy like me keep on ridin
I, I keep on ridin, New Jersey hold me down
No sense to blame Bin Laden, when the bomb right here in town
Y’all just didn’t recognize, but I’m hopin now you know
Everybody tellin lies but y’all gonna feel
+ (Redman)
When the lights, go off
You’re feenin once you had a chance
That’s why I (yeah) just (yeah) can’t, leave it alone
Ohh, ohh, ohh, ohh
Let’s get it!
Hey, yo
Some rappers say they had it, I feel I’m gettin started
Got a little bit of change in my hand, Obama’s now in office
So «no» is not an option, my heart is pumpin hunger
Your money’s dial tone, got it?
Wrong number!
I, I need my paper, gotta keep my lights on
I’m buildin somethin major, so I can count my acres (yes!)
Better recognize, hip-hop I love it mayne
For the music I will die and y’all gonna feel
Ha ha, yo
My boys said I done it, I told 'em I ain’t finished
My skill’s Bout It Bout It, but the money, +No Limit+
Gotta keep my nose in it, cause I plan to make a killin
Instead of sittin 'round, tryin to whip, makin millions
I, I love my job, I, I love my life
If, if God my witness, I feel I did it twice (yes!)
Better recognize, Reggie is goin forward
Baby when I’m lock and loaded, y’all gonna feel
Ay, ay, ay, I’m, I’m ready
I’m, I’m ready
I’m, I’m ready (I'm ready)
I’m, I’m ready
I’m, I’m ready, can put the whole world in my hands
Yes sir, let me at you
When the lights go out, and we got a plan
I got one ready, can put the whole world in my hands
If that plan fails, I take another route
I’m always ready, when the lights go out, out, out, out
Believe me I’m always ready
When the lights go ow-ow-ow-ow-ow-ow-out, out, out
Believe me I’m always ready, when the lights go out, out
Watch me, watch me, watch me (yes sir!)
Reggie Noble in the buildin
(I'm ready, I’m ready, I’m ready, I’m ready)
Poo Bear on the vocal chords, what’s GOOD?
King David on the track, what’s happenin my dude?
(I'm ready, I’m ready, I’m ready, I’m ready)
Yeah, yeah, signin off 2025
(I'm ready, I’m ready)
We love you, we love you
(I'm ready, I’m ready, I’m ready, I’m ready)
(I'm ready, I’m ready, I’m ready, I’m ready)

Когда Погаснет Свет (перевод)

Вы чувствуете, как только у вас был шанс
Вот почему я (я) просто (просто) не могу (не могу) оставить это в покое
Ох, ох, ох, ох
Ниггеры из Дома Джилла!
Эй
Хип-хоп был моим звонком с тех пор, как я ползал
E. Запись начала проповеди, 9−2 начала баллина
Да, кто бы знал, такой горячий человек, как я, выжил
Рецессия может вас огорчить, такой мальчик, как я, продолжает кататься
Я, я продолжаю кататься, Нью-Джерси держит меня
Нет смысла обвинять Бен Ладена, когда бомба прямо здесь, в городе
Вы просто не узнали, но я надеюсь, что теперь вы знаете
Все лгут, но вы все почувствуете
+ (Редман)
Когда свет погаснет
Вы чувствуете, как только у вас был шанс
Вот почему я (да) просто (да) не могу, оставь это в покое
Ох, ох, ох, ох
Давайте получим!
Эй, чувак
Некоторые рэперы говорят, что у них это было, я чувствую, что начинаю
У меня в руке немного мелочи, Обама сейчас у власти
Так что «нет» — это не вариант, мое сердце бьется от голода.
Звонок твоих денег, понял?
Неправильный номер!
Мне, мне нужна моя бумага, я должен держать свет включенным
Я строю что-то важное, поэтому могу сосчитать свои акры (да!)
Лучше узнай, хип-хоп, я люблю его, майн
Ради музыки я умру, и вы все почувствуете
Ха-ха, йо
Мои мальчики сказали, что я сделал это, я сказал им, что еще не закончил
Мое мастерство - это то, что нужно, но деньги, + без ограничений +
Должен держать свой нос в этом, потому что я планирую убить
Вместо того, чтобы сидеть без дела, пытаясь взбить, зарабатывать миллионы
Я, я люблю свою работу, я, я люблю свою жизнь
Если, если Бог мой свидетель, я чувствую, что сделал это дважды (да!)
Лучше признать, Реджи идет вперед
Детка, когда я заперт и загружен, ты почувствуешь
Ай, ай, ай, я готов
Я, я готов
Я, я готов (я готов)
Я, я готов
Я, я готов, могу отдать весь мир в свои руки
Да, сэр, позвольте мне на вас
Когда свет погаснет, и у нас есть план
Я приготовил один, могу отдать весь мир в свои руки
Если этот план не сработает, я выберу другой маршрут
Я всегда готов, когда гаснет свет, гаснет, гаснет
Поверь мне, я всегда готов
Когда свет гаснет, гаснет, гаснет
Поверь мне, я всегда готов, когда гаснет свет, гаснет
Смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня (да, сэр!)
Реджи Ноубл в здании
(Я готов, я готов, я готов, я готов)
Poo Bear на голосовых связках, что ХОРОШО?
Царь Давид на трассе, что случилось с моим чуваком?
(Я готов, я готов, я готов, я готов)
Да, да, выйдите из 2025
(Я готов, я готов)
Мы любим тебя, мы любим тебя
(Я готов, я готов, я готов, я готов)
(Я готов, я готов, я готов, я готов)