Перевод текста песни Long Lonely Night - Red Vox

Long Lonely Night (оригинал)

And every time, that I feel afraid
Afraid of what I’ll say
I towed the line and now I’m alone —
It doesn’t mean I don’t belong
It’s hard to believe you
when you say
I’ll never leave you
I could be wrong,
but it’s been a long, lonely night —
And any time
That I feel the pain,
Out in the pouring rain
You told a lie
and now I’m alone — I couldn’t see when I was wrong
It’s hard to believe you
when you say
I’ll never leave you
I could be wrong,
but it’s been a long, lonely night —
Solo
And any time, that I feel afraid
Afraid of what you’ll say

Долгая Одинокая Ночь (перевод)

И каждый раз, когда я боюсь
Боюсь того, что я скажу
Я буксировал трос и теперь я один —
Это не значит, что я не принадлежу
Вам трудно поверить
когда ты сказал
Я никогда тебя не оставлю
Я могу ошибаться,
но это была длинная, одинокая ночь —
И в любое время
Что я чувствую боль,
Под проливным дождем
Вы сказали ложь
и теперь я один — я не мог видеть, когда ошибался
Вам трудно поверить
когда ты сказал
Я никогда тебя не оставлю
Я могу ошибаться,
но это была длинная, одинокая ночь —
Соло
И каждый раз, когда я боюсь
Боюсь того, что ты скажешь