Перевод текста песни Flames - Red Fang

Flames (оригинал)

How did I end up here?
Watch my soul disappear
All I want’s away, away from you
Why did this hated son let his whole life be thrown
Down a hole made by you?
You are the enemy, tear you apart
Owning the land and sea, drain all that’s good in me
All I want’s away, away from you
How did I end up here?
Watch my soul disappear
Down a hole made by you
(You are not anyone to me)
Burn all your photographs
Black books to ash
Kill all your memories
Bury the past
Yesterdays fade away
I built a wall
Empty out all of it
Empty it all
Now that you’re dead to me
I can stand up
Someone I used to be finally woke up
Now that you"re dead to me
Now that you’re dead
(You are not anyone to me)
No air

Огонь (перевод)

Как я оказался здесь?
Смотри, как моя душа исчезает
Все, что я хочу, это далеко, подальше от тебя
Почему этот ненавистный сын позволил бросить всю свою жизнь
В дыру, сделанную вами?
Ты враг, разорви тебя на части
Владея землей и морем, истощи все хорошее во мне
Все, что я хочу, это далеко, подальше от тебя
Как я оказался здесь?
Смотри, как моя душа исчезает
В дыре, сделанной вами
(Ты для меня никто)
Сжечь все свои фотографии
Черные книги в пепел
Убей все свои воспоминания
Похороните прошлое
Вчера исчезают
Я построил стену
Очистите все это
Очистить все
Теперь, когда ты умер для меня
я могу встать
Кто-то, кем я раньше был, наконец проснулся
Теперь, когда ты мертв для меня
Теперь, когда ты мертв
(Ты для меня никто)
Нет воздуха