Перевод текста песни Into the Eye - Red Fang

Into the Eye (оригинал)

I don’t like what I’m feelin'
and I’m falling apart
Your floor is my ceiling
until I can’t see your face any more.
You rise high above me
and signal the end
the mirror ignores me
and now I just want this day to end.
We got hell, we need seed
see the light when you drink what i bleed
we got gods, that you know
now in darkness our numbers will grow
The days pass unending
a scratch at the door
I just keep pretending
that I can’t see your face anymore
Their eyes are upon me
I’ve been chased to the end
They draw me in slowly
Until I don’t have a face anymore
We got hell, we got seed
See the light when you drink what I bleed
There you are, bent so low
In our arms now we reap what we sow
There was no need to worry
My soul is a star
They always surround me
and now I can’t see
your face anymore

В глаз (перевод)

Мне не нравится то, что я чувствую
и я разваливаюсь
Твой пол - мой потолок
пока я не перестану видеть твое лицо.
Ты поднимаешься высоко надо мной
и сигнализировать об окончании
зеркало игнорирует меня
и теперь я просто хочу, чтобы этот день закончился.
У нас есть ад, нам нужно семя
увидеть свет, когда вы пьете то, что я истекаю кровью
у нас есть боги, которых ты знаешь
теперь в темноте наши числа будут расти
Дни проходят бесконечно
царапина на двери
я просто продолжаю притворяться
что я больше не вижу твоего лица
Их глаза на меня
Меня преследовали до конца
Они медленно втягивают меня
Пока у меня больше не будет лица
У нас есть ад, у нас есть семена
Увидишь свет, когда выпьешь то, что я истекаю кровью
Вот ты, согнутый так низко
В наших руках теперь мы пожинаем то, что мы сеем
Не нужно было беспокоиться
Моя душа - звезда
Они всегда окружают меня
и теперь я не вижу
твое лицо больше