Перевод текста песни Reverse Thunder - Red Fang

Reverse Thunder (оригинал)

I hid one time
But I feel new eyes
Saying nothing
Which says it all
Time for grieving
And disbelieving
Saying nothing, 'til we hit the wall
You’re in hell but you can’t even tell
This isn’t where you planned to land when you fell
From the sea into the swirling sky
And through the thunderbolts that took your eye
I take one step, with no regrets
I take two back and that’s all again
Overlooked, undermined
I got left out and left behind
You’re in hell but you can’t even tell
This isn’t where you planned to land when you fell
From the sea into the swirling sky
And through the thunderbolts that took your eye
Black cold eyes
Hopes held high
Dark red sky
Souls on fire
Electric wires
Funeral pyres

Обратный Гром (перевод)

я спрятался один раз
Но я чувствую новые глаза
ничего не говоря
Что говорит само за себя
Время для скорби
и не веря
Ничего не говоря, пока мы не ударимся о стену
Ты в аду, но ты даже не можешь сказать
Это не то место, где вы планировали приземлиться, когда упали
Из моря в кружащееся небо
И через молнии, которые забрали твой взгляд
Я делаю один шаг без сожалений
Я беру два назад, и все снова
Пропущенный, подорванный
Я остался в стороне и остался позади
Ты в аду, но ты даже не можешь сказать
Это не то место, где вы планировали приземлиться, когда упали
Из моря в кружащееся небо
И через молнии, которые забрали твой взгляд
Черные холодные глаза
Надежды возлагались высоко
Темно-красное небо
Души в огне
Электрические провода
Погребальные костры