Перевод текста песни Pieces - Red dons

Pieces (оригинал)

All together
First off I’ll say that we’re pleased to meet you
You’re an intriguing one
Though we regret to inform you
That your application has been processed and it’s clear that
You’re just unqualified to be part of our plans
The pieces
Won’t fit
Worst of all
You’ve failed to fulfill life’s duties
You’re culpable for being a burden
To your family now and your friends
Who you have let down
There’s no easy way for us to say it
Perhaps you were born this way
How tragic
The pieces
They don’t fit
Don’t fit don’t fit you’re done
The pieces that form your life in the end are all wrong
The pieces
They don’t fit
They don’t fit
They don’t fit you’re done

Куски (перевод)

Все вместе
Прежде всего скажу, что мы рады познакомиться с вами
Вы интригующий
Хотя мы с сожалением сообщаем вам
Что ваша заявка обработана и ясно, что
Вы просто не подходите для участия в наших планах
Кусочки
Не подходит
Хуже всего
Вы не выполнили жизненные обязанности
Вы виновны в том, что являетесь бременем
Сейчас для вашей семьи и ваших друзей
Кого ты подвел
У нас нет простого способа сказать это
Возможно, вы родились таким
Как трагично
Кусочки
они не подходят
Не подходит, не подходит, вы закончили
Части, которые формируют вашу жизнь, в конце концов, все неправильные
Кусочки
они не подходят
они не подходят
Они не подходят, вы закончили