Перевод текста песни Incomplete Action - Red dons, ex OBSERVERS and CLOROX GIRLS

Incomplete Action (оригинал)

Although, it’s a dream living on the road
With wide eyes heading towards places unknown
But sometimes, sometimes it’s so cold
When the faces here lack the compassion of home
I lie awake, in a rusted euro-van
With people who hurt inside and find it hard to hide it at this time
And the people I know back home
Say they envy the road I’m on
But how could they know
There’s never been a time I felt so low
And Suddenly I feel like I can’t get up
Something comes over me
And I fell incomplete
Day and night I stay alone in a crowd
Longing friendship though old friends are around
So how, how could it be so
Well there’s no unity in this dream
I reached for it and found out its fiction
What a mistake to be here now
What a mistake to be here now
Incomplete actions are all that I’ve found
Poisoning everyone and thing that’s around
Only hope carries me from town to town
Were still I find I’m just alone in a crowd
Of locals having a time that I wish I knew
And unlike me they’ll have a home to go to
Unlike me
Man its fiction
Suddenly I feel like I can’t get up
Something comes over me
And I fell incomplete
So now I just lay here
'cause everything I had is dead inside this van

Неполное Действие (перевод)

Хотя это мечта жить в дороге
С широко открытыми глазами направляясь к неизвестным местам
Но иногда, иногда так холодно
Когда лицам здесь не хватает сострадания дома
Я лежу без сна в ржавом еврофургоне
С людьми, которые страдают внутри и которым трудно скрывать это в это время
И люди, которых я знаю дома
Говорят, они завидуют дороге, по которой я иду.
Но как они могли знать
Никогда не было времени, когда я чувствовал себя так низко
И вдруг я чувствую, что не могу встать
Что-то приходит ко мне
И я стал неполным
День и ночь я остаюсь один в толпе
Тоска по дружбе, хотя старые друзья вокруг
Так как, как это могло быть так
Ну, в этом сне нет единства
Я потянулся к нему и узнал, что это выдумка
Какая ошибка быть здесь сейчас
Какая ошибка быть здесь сейчас
Незавершенные действия - это все, что я нашел
Отравление всех и того, что вокруг
Только надежда несет меня из города в город
Я все еще нахожу, что я один в толпе
Местные жители, проводящие время, о котором я хотел бы знать
И, в отличие от меня, у них будет дом, куда можно пойти.
непохожий на меня
Человек его вымысел
Внезапно я чувствую, что не могу встать
Что-то приходит ко мне
И я стал неполным
Так что теперь я просто лежу здесь
потому что все, что у меня было, мертво внутри этого фургона