Перевод текста песни Speeches - Red Box

Speeches (оригинал)

Professor Paul Ormeroyd from the Henry Institute…
Can this be truth our eyes are youth
Rise up in your strength and show
That by word and by deed
You can sow the seed
From which freedom and truth can grow
…has criticized the report about radioactive discharge from the Sellarfield
nuclear power plant in Cumbria as an exercise in complacency.
The report
advises the government--that says discharges have been unduly high--and
concludes that the amount going into the sea is undesirable rather than
actually dangerous
Undesirable
Undesirable
Undesirable
Lingereurs
Lingereurs
Lingereurs
Politicians don’t admit that, do they?
I don’t think that’s quite true
I used to think that God was here
You know we’re down here on our own?
I used to think that God was here
Then on the breezes seem so clear
On certain days throughout the year
Instead of faith the clouds appear
And now you have to let me out
My faith in me is more devout
Our father who art so in doubt
The subject of a turnabout

Речи (перевод)

Профессор Пол Ормеройд из Института Генри…
Может ли это быть правдой, наши глаза - молодость
Восстань в своей силе и покажи
Что словом и делом
Вы можете посеять семена
Из которого могут вырасти свобода и истина
… подверг критике отчет о радиоактивном выбросе из Селларфилда.
АЭС в Камбрии как упражнение в самоуспокоенности.
Отчет
советует правительству - в котором говорится, что выбросы были чрезмерно высокими - и
приходит к выводу, что количество, уходящее в море, нежелательно, а не
на самом деле опасно
нежелательно
нежелательно
нежелательно
Линжереры
Линжереры
Линжереры
Политики этого не признают, не так ли?
я не думаю, что это совсем так
Раньше я думал, что Бог был здесь
Вы знаете, что мы здесь одни?
Раньше я думал, что Бог был здесь
Тогда ветер кажется таким ясным
В определенные дни в течение года
Вместо веры появляются облака
И теперь ты должен выпустить меня
Моя вера в меня более набожна
Наш отец, который так сомневается
Предмет поворота