Перевод текста песни Reborn - Rebecca St. James

Reborn (оригинал)

If you see a change in me don’t wonder
There’s someone in my life, a peace I can’t describe
For I’ve been reborn
If you see a change in me don’t wonder
I found a whole new life
A hope that I can’t hide
For I’ve been reborn
Have you ever felt
A longing, a searching within your soul for something more
But you don’t know what for
There’s One who will reach across the distance
From the heavens to the earth
Because He loves you
He loves you
If you see a change in me don’t wonder
There’s someone in my life, a peace I can’t describe
For I’ve been reborn
If you see a change in me don’t wonder
I found a whole new life
A hope that I can’t hide
For I’ve been reborn
If you see a change in me (X4)
Have you ever felt
That something’s missing within your soul
You want something more
But you don’t know what for
There is only One you need
But you’ve got to believe that he loves you
Enough to give His life
If you see a change in me don’t wonder
There’s someone in my life, a peace I can’t describe
For I’ve been reborn
If you see a change in me don’t wonder
I found a whole new life
A hope that I can’t hide
For I’ve been reborn

Возрождённый (перевод)

Если вы видите изменение во мне, не удивляйтесь
В моей жизни есть кто-то, мир, который я не могу описать
Потому что я переродился
Если вы видите изменение во мне, не удивляйтесь
Я нашел совершенно новую жизнь
Надежда, которую я не могу скрыть
Потому что я переродился
Вы когда-нибудь чувствовали
Тоска, поиск в душе чего-то большего
Но ты не знаешь, за что
Есть Тот, кто достигнет через расстояние
С небес на землю
Потому что Он любит вас
Он любит тебя
Если вы видите изменение во мне, не удивляйтесь
В моей жизни есть кто-то, мир, который я не могу описать
Потому что я переродился
Если вы видите изменение во мне, не удивляйтесь
Я нашел совершенно новую жизнь
Надежда, которую я не могу скрыть
Потому что я переродился
Если вы видите изменение во мне (X4)
Вы когда-нибудь чувствовали
Что чего-то не хватает в твоей душе
Вы хотите чего-то большего
Но ты не знаешь, за что
Вам нужен только один
Но ты должна верить, что он любит тебя
Достаточно, чтобы отдать Свою жизнь
Если вы видите изменение во мне, не удивляйтесь
В моей жизни есть кто-то, мир, который я не могу описать
Потому что я переродился
Если вы видите изменение во мне, не удивляйтесь
Я нашел совершенно новую жизнь
Надежда, которую я не могу скрыть
Потому что я переродился