Перевод текста песни Mirror - Rebecca St. James

Mirror (оригинал)

May the thoughts of my heart say to You
That all that I desire is to be with You forever
Lord, I pray, I pray that You
Take me, make me beautiful to You
Create me so I mirror You
Take me, make me an image of You
Lord, I want to mirror You
Let the words of my mouth please You, dear God
May the thoughts of my heart be as Yours
'Cause all that I desire is to be here with You forever
Lord, I pray, I pray that You
Take me, make me beautiful to You
Create me so I mirror You
Take me, make me an image of You
Lord, I want to mirror You
I do
Break me out of my complacency
Breathe Your breath of life into my soul, into my soul
May the words of my mouth please You
Take me, make me beautiful to You
Create me so I mirror You
Take me, make me an image of You
'Cause, Lord, I want to mirror You
Take me and make me an image of You
Lord, I want to mirror You
Mirror You, mirror You
Mirror You, mirror You
I long to mirror You
I long to mirror You
I long to mirror You
I long to mirror You

Зеркало (перевод)

Пусть помыслы сердца моего говорят Тебе
Что все, чего я хочу, это быть с тобой навсегда
Господи, я молю, я молю, чтобы Ты
Возьми меня, сделай меня красивой для Тебя
Создай меня, чтобы я отражал Тебя
Возьми меня, сделай из меня образ Тебя
Господи, я хочу отражать Тебя
Пусть слова уст моих угодят Тебе, дорогой Боже
Пусть мысли моего сердца будут такими же, как Твои
Потому что все, чего я хочу, это быть здесь с тобой навсегда
Господи, я молю, я молю, чтобы Ты
Возьми меня, сделай меня красивой для Тебя
Создай меня, чтобы я отражал Тебя
Возьми меня, сделай из меня образ Тебя
Господи, я хочу отражать Тебя
Я делаю
Вырви меня из моей самоуспокоенности
Вдохни Твое дыхание жизни в мою душу, в мою душу
Пусть слова моих уст порадуют Тебя
Возьми меня, сделай меня красивой для Тебя
Создай меня, чтобы я отражал Тебя
Возьми меня, сделай из меня образ Тебя
Потому что, Господи, я хочу отражать Тебя
Возьми меня и сделай из меня образ Себя
Господи, я хочу отражать Тебя
Отражай себя, отражай себя
Отражай себя, отражай себя
Я хочу отражать Тебя
Я хочу отражать Тебя
Я хочу отражать Тебя
Я хочу отражать Тебя