Перевод текста песни I Ain't No Joke - RBL Posse

I Ain't No Joke (оригинал)

Black C stepping through kicking ass and
And all you punk muthafuckas, I hate you with a passion
‘Cause you play with a small deck
And for the test, your ass get checked
Niggas in the SF see ya
10 percent love me, 90 percent hate me
But that’s a O-muthafuckin-K
And to the 10 percent that love is strapped with an AK
It’s a jack when I’m in black
And if you got a crack sack, your ass getting jacked for that
And it’s a shame ‘cause I do this thang
But it’s the way you gotta be in the muthafuckin' dope game
And you can’t be soft, ‘cause if you’re soft
You’ll get tossed, I’m not taking no loss
Niggas wanna roll through muggin'
You got a flex on your chest so let’s start sluggin'
In the muthafuckin' street
10 brothers, a ghetto boxer, and a nigga couldn’t fuck with me
Bink bink to the chin
A right, left, uppercut, now his ass got broke in
The nigga got laid out
Two times to the jaw and his ass got played out
Tryna slug with me
But his ass shoulda known that I ain’t no joke, G
(«I ain’t no joke»)
Now wash me down, comin' uno, dos to the three
It’s Mr. Cee from the SFC
But you don’t really hear me though
So you got beat down when you rolled through Frisco
Thinking it was cool, you’re nothin' but a fool
So it’s time for the fool to get schooled
But don’t let that be a setback
At least you didn’t get jacked with a chrome plated get
No type of role model to look to
I tried Magic Johnson and now he’s through
That’s why I don’t care if you die
Tryin' to be fly, in the 415
And when it comes to drama, we come equipped
So put a gun in my hand and it sho' won’t slip
But better yet fit, like a key to a lock
Like a bullet to a Glock
Killin' nonstop
I’m still standing so I guess it was a donut just got popped
So quit playing with this rope before you tie your neck in a noose
And you can’t get loose
I’m just one of them young locs
Word to the serious tip, this nigga ain’t no joke
(«I ain’t no joke»)
Back on the muthafuckin' track
Black C kickin' facts while bitches on the bozack
But it ain’t no thang to me
‘Cause in SFC, we always roll deep
(Chris, how deep?) Deeper than that fat ass bitch
And she can suck my muthafuckin' dick
And all you gangstas, prankstas, even big bankstas
Mashin' through my hood, I should spank ya
You got a problem with that?
I see your pockets is fat so I think I should jack
So it’s time to put my mask on
Get my 9-double-M, and then I get my blast on
I’m not taking no shorts
If you’re not a big dog, stay your puppy ass on the porch
‘Cause most niggas wanna try me
But the R to the E to the P, they can’t fade me
Or my muthafuckin' group
With the Frisco shirts and the steel toe boots
You know my posse keep it low pro
In Frisco, ‘cause that’s the way the shit go
(Everybody feel that the sky is falling
Everybody feel that the sky is falling
Everybody feel that the sky is falling)
As they see us coming up, ‘cause niggas is balling
(«Well alright»)
And we ain’t no joke
Put the pushing to the side before yo' ass get smoked
(«I ain’t no joke»)
Now a lot of people think that niggas from the city by the Bay
Is strictly gay
But come with me to the mo-mo, all you’re gonna see
Is guts getting pound, G
‘Cause all the fags… («are on the other side of town»)
But back to the subject at hand
You’re fuckin' with a true blue, so let the shit hit the fan
I don’t like fairytales ‘cause I live reality
Real niggas do die, call it technicality
Or a mere loss
You was fuckin' with a nigga in a Niners hat so you got tossed
Now do you realize what I am saying?
‘Cause Frisco niggas sho' ain’t playing
And since I’m down with the muthafuckin' HRD
Best believe this nigga ain’t no joke, G
(«I ain’t no joke»)

(перевод)

Black C перешагивает через надирание задницы и
И все вы, ублюдки-панки, я вас страстно ненавижу
Потому что ты играешь с маленькой колодой
И для теста твою задницу проверят
Ниггеры в Сан-Франциско, увидимся.
10 процентов любят меня, 90 процентов ненавидят меня
Но это O-muthafuckin-K
И тем 10 процентам, что любовь привязана к АК
Это домкрат, когда я в черном
И если у вас есть мешок с наркотиками, ваша задница надерется за это
И это позор, потому что я делаю это
Но это то, как ты должен быть в игре с наркотиками
И ты не можешь быть мягким, потому что если ты мягкий
Тебя бросят, я не терплю потерь
Ниггеры хотят пройти через грабеж
У тебя есть изгиб на груди, так что давай начнем бить
На гребаной улице
10 братьев, боксер из гетто и ниггер не могли трахаться со мной.
Бинк бинк к подбородку
Правый, левый, апперкот, теперь его задница сломалась
Ниггер выложился
Два раза в челюсть и его задница разыгралась
Пытаюсь слизняк со мной
Но его задница должна знать, что я не шутка, G
(«Я не шутка»)
Теперь вымойте меня, идите, уно, душ к трем
Это мистер Си из SFC.
Но на самом деле ты меня не слышишь
Итак, вас избили, когда вы катились по Фриско
Думая, что это было круто, ты всего лишь дурак
Так что пора дураку учиться
Но пусть это не будет неудачей
По крайней мере, вы не получили домкрат с хромированной палкой
Нет образца для подражания, на который можно было бы ориентироваться
Я попробовал Мэджика Джонсона, и теперь он закончил
Вот почему мне все равно, если ты умрешь
Пытаюсь летать в 415
А когда дело доходит до драмы, мы готовы
Так что дай мне в руку пистолет, и он не выскользнет
Но еще лучше подходит, как ключ к замку
Как пуля в Глок
Убивать без остановки
Я все еще стою, так что, думаю, это был пончик, который только что лопнул.
Так что перестань играть с этой веревкой, прежде чем свяжешь свою шею петлей.
И ты не можешь оторваться
Я всего лишь один из них
Слово серьезному совету, этот ниггер не шутка
(«Я не шутка»)
Вернуться на трек muthafuckin
Черный C пинает факты, пока суки на бозаке
Но мне все равно
«Потому что в SFC мы всегда катимся глубоко
(Крис, насколько глубоко?) Глубже, чем эта толстая сука
И она может сосать мой член
И все вы гангстеры, шутники, даже большие банкиры
Машину через мой капюшон, я должен отшлепать тебя
У тебя проблемы с этим?
Я вижу, что у тебя толстые карманы, поэтому я думаю, что должен поднять
Итак, пришло время надеть маску
Получите мой 9-двойной М, а затем я получу свой взрыв
я не ношу шорты
Если ты не большая собака, держи свою щенячью задницу на крыльце
Потому что большинство нигеров хотят испытать меня.
Но от R до E до P, они не могут меня погасить
Или моя гребаная группа
С рубашками Frisco и сапогами со стальным носком
Вы знаете, что мой отряд держится на низком уровне, профессионал
Во Фриско, потому что так дерьмо идет
(Все чувствуют, что небо падает
Все чувствуют, что небо падает
Все чувствуют, что небо падает)
Когда они видят, что мы приближаемся, потому что ниггеры
(«Ну ладно»)
И мы не шутим
Отложите толкание в сторону, прежде чем ваша задница накурится
(«Я не шутка»)
Сейчас многие думают, что ниггеры из города у залива
Строго гей
Но пойдем со мной в мо-мо, все, что ты увидишь
Кишки набирают вес, G
Потому что все педики… («на другом конце города»)
Но вернемся к теме
Ты трахаешься с настоящим синим, так что пусть дерьмо ударит по вентилятору
Я не люблю сказки, потому что живу реальностью
Настоящие ниггеры умирают, называйте это техническим
Или простая потеря
Ты трахался с ниггером в шляпе Niners, так что тебя бросили
Теперь вы понимаете, что я говорю?
Потому что ниггеры из Фриско не играют
И так как я вниз с muthafuckin' HRD
Лучше всего поверить, что этот ниггер не шутка, G
(«Я не шутка»)