Перевод текста песни La Marimorena - Raya Real

La Marimorena (оригинал)

Ande, ande, ande la marimorena
Ande, ande, ande que es la Nochebuena
En el portal de Belén hacen lumbre los pastores para calentar al niño que ha
nacido entre las flores
Ande, ande, ande la marimorena
Ande, ande, ande que es la Nochebuena
La Virgen está tendiendo entre tomillo y jara, los pajarillos cantando le
alegran la mañana
Ande, ande, ande la marimorena
Ande, ande, ande que es la Nochebuena
Contentos para Belén caminaban los pastores, y al niño que había nacido iban a
llevarle flores
Ande, ande, ande la marimorena
Ande, ande, ande que es la Nochebuena
En el Portal de Belén, hay estrellas, sol y luna, la Virgen y San José y el
Niño que está en la cuna
Ande, ande, ande la marimorena
Ande, ande, ande que es la Nochebuena
Cargaditos de regalo, ¿dónde vas tú pastorcillo?
Voy al portal de Belén que
esta noche nace el niño
Ande, ande, ande la marimorena
Ande, ande, ande que es la Nochebuena

La Marimorena (перевод)

Иди, иди, иди мариморена
Иди, иди, иди, это канун Рождества
У ворот Вифлеема пастухи разводят костер, чтобы согреть ребенка, который умер.
рожденный среди цветов
Иди, иди, иди мариморена
Иди, иди, иди, это канун Рождества
Дева стоит между тимьяном и ладанником, птицы поют ей
скрасить утро
Иди, иди, иди мариморена
Иди, иди, иди, это канун Рождества
Радостные за Вифлеем шли пастухи, и к родившемуся младенцу шли в
принести ей цветы
Иди, иди, иди мариморена
Иди, иди, иди, это канун Рождества
В Вифлеемском портале есть звезды, солнце и луна, Богородица и Святой Иосиф и
ребенок, который находится в колыбели
Иди, иди, иди мариморена
Иди, иди, иди, это канун Рождества
Нагруженный подарками, куда ты идешь, пастушок?
Я иду к порталу Вифлеема, который
сегодня родился ребенок
Иди, иди, иди мариморена
Иди, иди, иди, это канун Рождества