Перевод текста песни Luck Is a Chance - Ravenous

Luck Is a Chance - Ravenous
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Luck Is a Chance, исполнителя - Ravenous. Песня из альбома No Retreat and No Surrender, в жанре Электроника
Дата выпуска: 31.05.1998
Лейбл звукозаписи: RepoRecords
Язык песни: Английский

Luck Is a Chance

(оригинал)
Luck’s a chance but trouble’s for sure
you will cry tears of fear and shame
when the message reaches you
get awake and scream my name
My memorry goes white for a while
when the truck slammed my car
the diesel tank in it explode
sending a fireball into the sky
it was a call from the hospital
which reached you in the afternoon
now you run into my room
come to me while there is still time
Bring me to the last ferry
it will strengthen our bond
as far as the light could carry
and most likely far beyond
My eyeballs pulse in the sockets
hear my heart beat as well
feel the whoosh of my blood
rushing through my body

Удача - это шанс

(перевод)
Удача - это шанс, но проблемы наверняка
ты будешь плакать от страха и стыда
когда сообщение достигает вас
проснись и кричи мое имя
Моя память на некоторое время становится белой
когда грузовик врезался в мою машину
дизельный бак в нем взорвется
отправка огненного шара в небо
это был звонок из больницы
который дошел до вас во второй половине дня
теперь ты бежишь в мою комнату
приходи ко мне, пока еще есть время
Приведи меня к последнему парому
это укрепит нашу связь
насколько мог нести свет
и скорее всего далеко за его пределами
Мои глазные яблоки пульсируют в глазницах
слышишь, как бьется мое сердце
почувствуй свист моей крови
мчаться по моему телу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Timeless 1996
The Voices You Hear 1996
2nd Chance 1998
My Name 2000
Between the Worlds 2000
Flesh and Bone 1996
Violent World 1996
Idiot 1996
Rain 1998
Traveller 1998
Misery 1998
In My Dreams 1998
Leaving Paradise 1998
Dark Angels 1998
Underwater Gardens 1998
Free Corky 1998
Abandon All Hope 1998
Lemmings 1996
Traces 1996
Heart of Stone 2000

Тексты песен исполнителя: Ravenous