Перевод текста песни In My Dreams - Ravenous

In My Dreams (оригинал)

And I see the children dying
Rotten bodies all around
And I see me running away
Followed by my own fear
And I´m swimming in a lake
The seashore can´t be reached
And I see me above the clouds
There is no land in sight
And I see the soldiers fighting
Slaughtering on a parched field
And I see my mirror-image
Turning in a rotten face
And I see me in my dreams
Falling from a higher bridge
And I see you in my dreams
Weaping for my dying body
And I see us lying down
Holding us in our arms
And I see your naked body
Like the perfect beauty

В Моих Снах (перевод)

И я вижу, как дети умирают
Гнилые тела вокруг
И я вижу, как убегаю
Вслед за моим собственным страхом
И я плаваю в озере
Берег моря не может быть достигнут
И я вижу себя над облаками
Земли не видно
И я вижу солдат, сражающихся
Забой на выжженном поле
И я вижу свое зеркальное отражение
Превращение в гнилое лицо
И я вижу себя во сне
Падение с более высокого моста
И я вижу тебя во сне
Плач для моего умирающего тела
И я вижу, как мы лежим
Держа нас на руках
И я вижу твое обнаженное тело
Как идеальная красота