Перевод текста песни Nuori rakkaus - Rauli Badding Somerjoki

Nuori rakkaus - Rauli Badding Somerjoki
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nuori rakkaus, исполнителя - Rauli Badding Somerjoki. Песня из альбома Täss on Rauli, moi!, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1998
Лейбл звукозаписи: Siboney
Язык песни: Финский(Suomi)

Nuori rakkaus

(оригинал)
Miscellaneous
Nuori Rakkaus
Bom bo bom bo bom, bobobombobombobombobom
Kun luokassa sa kaansit paata silmas nain ja oikopaata Taunon
kanssa paikkaa vaihdettiin
Kun koulun jalkeen kahvilassa jengi istui rookaamassa kassan luona
katseet vaihdettiin
On niin nuori taa mun rakkautein, sen tiedan.
Myos niin pettava vaan kuitenkin, sen siedan.
Voi Leila, naen sinut unissani kedolla vierellain
Leila, kosketa kattani porttikongissa, etta tietaisin sinun olevan totta.
Mmm, ne kuiskii kadun tuolla puolen, katso tuota melkein kuolen,
silti vuolen nimes lehmukseen.
bombombobom
On niin nuori taa mun rakkautein, sen tiedan.
Myos niin pettava, vaan kuitenkin, sen siedan
Kun Reinon kanssa sinut nain niin talvi iski takaapain
ja linnut muutti suuntaa yhtenaan.
Ma Taunon kanssa istun nyt, se tietaa vaikkei kysellyt,
kun ensi kerran tayteen vedin paan.
On niin nuori taa, mun rakkautein, sen tiedan.
Myos niin pettava, vaan kuitenkin, sen siedan.

Юная любовь

(перевод)
Разное
Юная любовь
Бом-бо-бом-бо-бом, бобобомбобомбобомбобом
Когда вы были в классе, вы накрыли горшок видом и ярлыком на Таунон.
со сменой сидений
Когда после школы в кафе банда сидела сидя у кассы
взгляд изменился
Я так молод, чтобы любить себя, я знаю это.
Тоже так обманчиво, но тем не менее, это терпимо.
О, Лейла, я увижу тебя во сне рядом с полем
Лейла, коснись моей крыши в воротах, передай, что я знаю, что ты верен.
Ммм, они шепчутся через улицу, смотри, я почти умираю,
все еще течет Нимская известь.
бомбомобомба
Я так молод, чтобы любить себя, я знаю это.
Тоже так обманчиво, но все же терплю
Когда я увидел тебя с Рейно, зима наступила
и птицы поворачивались одна за другой.
Я сейчас сижу с Ма Тауно, оно знает, хоть и не спрашивало,
первый раз забил себе голову.
Это так молодо, любовь моя, я знаю это.
Тоже так обманчиво, но все же терплю.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jykevää on rakkaus 1999
Mä jäin kii (I Got Stung) 1998
Illan varjoon himmeään 1998
Bensaa suonissa 1998
Fiilaten ja höyläten 2011
Salainen rakkaus 1998
Kuihtuu kesäinen maa 1998
Teinienkeli 1998
Yö sun kanssas 1999
Laivat 1999
Valot 2011
Surrender: Antaudu, rakkain! 1998
Ja rokki soi 1998
Moody river 1998
Pellavapää 1999
Nukkuja kaunein 1998
Tähdet, Tähdet 2011

Тексты песен исполнителя: Rauli Badding Somerjoki