Перевод текста песни Reality Check - Rapper Big Pooh

Reality Check (оригинал)

Aiyyo, I’m fat' than a muh’fucker
Got light skin, so black' than a muh’fucker
Step outa line, get clapped lil' muh’fucker
I ain’t got a gun but stay strapped lil' muh’fucker
And I ain’t raising no guns my nigga
Nah, I’m raising my sons
You fruit, you hot grapes, raisins in the sun
We not Broadway playing, you ain’t a gangster
Be a man and just stand up and just say it
Now see… now wasn’t that easy?
You ain’t come home from the yard nigga, you ain’t DP
You ain’t made no Cash Money nigga, you ain’t Weezy
Saw the beef that you cook, nigga you ain’t greasy
But as for me, I’m done with the thugging
Three kids to feed and plus the family got needs
Uh, this is big business here, you can front with us
And tighten the noose up and watch Black kick the chair
It’s a suicide, it’s a suicide
Wait, run and tell these niggas who am I
I go by the name of Black, and on or off track
Man I’m everything you are plus everything you lack
Uh, I’m younger, I’m smarter, I’m bigger, I’m better
I’m nitty, I’m gritty, I’m witty, I’m clever
You can’t fuck with me
I guess this industry is stuck with me
I’m a cut above the rest like a buck fifty
Rocks a solo or a guest spot
I’m on my game like I’m standing on an Xbox
Fuck a rest stop, cruising on this road to riches
Hate me, like step pops I expose the bitches
Rate me, with Big Pop' man I’m one of the best
Think not, you’re in need of a reality check, yes!
Uh, you know I’m that cold
Frost bitten flow, rap with the glow
Piss it in the snow just to let 'em know
I don’t act for show, I’m through talking
I CeCe Peniston niggas keep walking
I bite often, never quit barking
Up the wrong tree, from the top see I’m stalking
Pause when I walk in, eyes on me
I’m fresh from my braids to the recs on my feet
You lames can’t keep up when I speak
I sound so sheik/Sheek, no not The LOX
The key to the box, I keep it in my sock
I look to my flock and spread the word
They call me Shep cause the way I herd
Rapper’s absurd, Rapper got nerve
You carry-bun niggas better kick 'em to the curb
This is my word, my word is my bond
Stake in potatoes, y’all niggas just flawn
And I don’t know what type of shit you on
I’m a king on the board and your ass is just a pawn
Yeah, the master’s been alarmed every ten years
These old niggas ain’t handing, passing their baton
Ain’t nothing sacrament, MC
Critics wanna negate the acronym, maximum exposure
Word is niggas can’t rap in California
Regional rap, the normity casino went back
I’m the unsung hero with the ego to match
No Evisal, just the easel, my cerebral is that
Intact, strapped, black as Don Chino, relax
Blondes, bilinguals, all kinds of PR trap
The deuce-deuce is offset and twenty-threes in the back
Yeah the calibre’s rim, Grim Reaper is black
The Benz sleeker but the six-forty viva is fly
Y’all the meaningless, my Quentin Tarantino is vibe
It’s un-TiVo-able, y’all gon' have to come see it to show
Stroll a much more meaningful flow
The best of both worlds, niggas ain’t believing me though
Like I’m evenly cut, plus the game need police and not the pre-seen type
Y’all niggas came to shoot the breeze, I’m here to DC snipe
Y’all can’t see me, niggas call me League-League Myke'
Y’all niggas D-League nikes selling the seaweed raps
I’m in the CD kipes, easy, through these mp3s I splice
Khrysis on the MPC like «nice»
Never heard a catalogue more catastrophic
Or more brash in topic selection
Forever out the box, but ain’t ever out the loot
Will I ever get my props for my efforts in the booth?
Only Lord knows as far as the law goes
At award shoes I’m more chose with more flows to come

Проверка реальности (перевод)

Aiyyo, я толстый, чем ублюдок
У меня светлая кожа, такая черная, чем у ублюдка
Выйдите из линии, получите аплодисменты, маленький ублюдок
У меня нет пистолета, но оставайся пристегнутым, маленький ублюдок
И я не поднимаю оружие, мой ниггер
Нет, я воспитываю своих сыновей
Вы фрукты, вы горячий виноград, изюм на солнце
Мы не играем на Бродвее, ты не гангстер
Будь мужчиной и просто встань и просто скажи это
Теперь видите… разве это не было легко?
Ты не вернулся домой со двора, ниггер, ты не ДП
Ты не заработал ниггер Cash Money, ты не Weezy
Видел говядину, которую ты готовишь, ниггер, ты не жирный
Но что касается меня, я покончил с бандитизмом
Трое детей, которых нужно кормить, плюс семья нуждается
Э-э, это большой бизнес здесь, вы можете выйти с нами
И затяни петлю и смотри, как Блэк пинает стул
Это самоубийство, это самоубийство
Подожди, беги и скажи этим ниггерам, кто я
Я иду по имени Блэк, и на ходу или вне пути
Чувак, я все, что ты есть, плюс все, чего тебе не хватает
Я моложе, я умнее, я больше, я лучше
Я вшивый, я твердый, я остроумный, я умный
Ты не можешь трахаться со мной
Думаю, эта отрасль застряла со мной.
Я на голову выше остальных, как полтинник
Играет соло или в гостях
Я в своей игре, как будто я стою на Xbox
Ебать остановку для отдыха, путешествуя по этой дороге к богатству
Ненавидь меня, как степ, я разоблачаю сучек.
Оцените меня, с Big Pop' man я один из лучших
Не думайте, вам нужна проверка на реальность, да!
О, ты знаешь, что я такой холодный
Обмороженный поток, рэп с жаром
Поссать в снег, просто чтобы они знали
Я не действую для шоу, я закончил говорить
Я, ниггеры CeCe Peniston, продолжаю идти
Я часто кусаюсь, никогда не перестаю лаять
Вверх не на то дерево, сверху вижу, что я преследую
Пауза, когда я вхожу, смотрит на меня
Я только что от косичек до походов на ноги
Вы, ламы, не успеваете, когда я говорю
Я звучу так шейх / Шик, нет, не LOX
Ключ от коробки, я держу его в носке
Я смотрю на свое стадо и распространяю информацию
Меня зовут Шеп, потому что я пасусь
Абсурд рэпера, у рэпера нервы
Вы носите нигеров с булочками, лучше пинайте их на обочину
Это мое слово, мое слово - моя связь
Делайте ставку на картошку, вы все, ниггеры, просто испорчены
И я не знаю, какое дерьмо ты на
Я король на доске, а твоя задница всего лишь пешка
Да, хозяин каждые десять лет тревожился
Эти старые ниггеры не сдают, передают эстафету
Нет ничего таинства, MC
Критики хотят отрицать аббревиатуру, максимальное разоблачение
Ходят слухи, что ниггеры не умеют читать рэп в Калифорнии.
Региональный рэп, нормальное казино вернулось
Я невоспетый герой с соответствующим эго
Никакого Эвизала, только мольберт, мой церебральный это
Целый, пристегнутый, черный, как Дон Чино, расслабься.
Блондинки, билингвы, всевозможные пиар-ловушки
Двойка-двойка смещена и двадцать три сзади
Да, обод калибра, Grim Reaper черный
Benz изящнее, но шесть сорок Viva летать
Вы все бессмысленны, мой Квентин Тарантино вибрирует
Это не-TiVo-способно, вы все должны прийти посмотреть, чтобы показать
Прогуляйтесь по гораздо более осмысленному потоку
Лучшее из обоих миров, хотя ниггеры мне не верят
Типа я ровно подстрижен, плюс в игре нужна полиция а не заранее виденный тип
Вы, ниггеры, пришли пострелять, а я здесь, чтобы пострелять из округа Колумбия.
Вы не можете меня видеть, ниггеры зовут меня Лига-Лига Майк.
Вы, ниггеры D-League, nikes продаете рэп из морских водорослей
Я в CD-кипах, легко, через эти мп3 я сращиваю
Хрысис на МПК вроде "приятно"
Никогда не слышал каталога более катастрофического
Или более дерзкий выбор темы
Навсегда из коробки, но никогда не из добычи
Получу ли я когда-нибудь свой реквизит за свои усилия в кабине?
Только Господь знает, насколько закон идет
В обуви для награждения меня больше выбирают, так как впереди еще больше потоков