Перевод текста песни Right With You - Rapper Big Pooh, Focus...

Right With You (оригинал)

Yo.
It’s Rapper
Are you listening?
I hope you takin note, hope you payin attention
Uh.
I’m tryna like it’s '99
Looking back, I remember everything was fine
Maybe not, baby, maybe I was bein blind
Genu-wine with my time, I would write a rhyme
Go to school, go to work, then the studio
308 North Hall, that was truly though
The first time I felt we was the perfect match
We fucked around in the past, I was too detached
Clearly over matched, slightly overwhelmed
I saw you in my future, couldn’t take the helm
I’m in another space, still happy
Did you ever really see my face?
All smiles
All the while I’m in another place
This becoming an addiction but I love the chase
Searching for that first high, never destined to return
Usher playin loud — «Let it +Burn+, baby +Burn+»
It’s burning
As long as I’m here, I can’t just let it die
Cause I wanna get it right for you
I’ma do as much as I can, gotta let me try
Cause I wanna get it right with you
Make it right with you ahh, you ahh, you, ahh, ah
Make it right with you ahh, you ahh, you, ahh, ah
Make it righht with you
If you let it go, when it comes back
Maybe it was meant to be, I’m dreaming 'bout
You and I, what a sight to see
We already friends, I enjoy your company
Seeing how my boys ack', like they like you more than me
That kinda turn me on and evoke jealousy
I love our inner action, adore being with you
We were having fun, up to see the sun
Neglect needing funds cause I bond to see us through it
Push baby push, Nike checks, +Just Do It+
Now I’m going through it, you tugging at the heart
It grained in my soul, a part of my mind
A piece of my existence, now you understand
Tryna lead my resistance, what about a break
'fore you break a nigga spirit?
I probably need time
To myself but I fear it, I miss you.
already
Off a hiatus, I move a lil' different
I see you changed too, but something seems missing
You not the same one, I gave my heart to
Thinking I’ma treat you like them other niggas do
What we had was special, what it is now?
You been impregnated, overrun by kids how?
You let yourself go, you were a queen now
You fiend for that dough, we would take it slow
And let it marinate, cooking up dishes
Have 'em begging for a plate, that’s past tense, baby
Look who bat crazy, maybe me cause I still
Want you as my lady, I been thinkin 'bout
Relationships here lately, this is one-sided
All them things that you used to give
Ain’t no need to hide it, affair’s never stopped
You will always be my #1 girl: hip-hop

Прямо С Тобой (перевод)

Эй.
Это рэпер
Ты слушаешь?
Надеюсь, вы примете к сведению, надеюсь, вы обратите внимание
Эм-м-м.
Я пытаюсь, как будто сейчас 99-й
Оглядываясь назад, я помню, что все было хорошо
Может быть, нет, детка, может быть, я был слеп
Подлинное вино со временем, я бы написал рифму
Иди в школу, иди на работу, потом в студию
308 Северный зал, это было действительно так
В первый раз я почувствовал, что мы идеальная пара
Мы трахались в прошлом, я был слишком отстранен
Явно перегружен, слегка перегружен
Я видел тебя в своем будущем, не мог взять штурвал
Я в другом пространстве, все еще счастлив
Вы когда-нибудь действительно видели мое лицо?
Все улыбки
Все это время я в другом месте
Это становится зависимостью, но я люблю погоню
В поисках того первого кайфа, которому никогда не суждено вернуться
Usher играет громко – «Пусть это +Burn+, детка +Burn+»
Он горит
Пока я здесь, я не могу просто позволить этому умереть
Потому что я хочу сделать это правильно для тебя
Я сделаю все, что смогу, позволь мне попробовать
Потому что я хочу разобраться с тобой
Поправляйся с тобой, ах, ты, ах, ты, ах, ах
Поправляйся с тобой, ах, ты, ах, ты, ах, ах
Сделать это правильно с вами
Если ты отпустишь это, когда оно вернется
Может быть, это должно было быть, я мечтаю о
Ты и я, какое зрелище
Мы уже друзья, мне нравится твоя компания
Видя, как мои мальчики ругаются, будто ты им нравишься больше, чем я.
Это как бы заводит меня и вызывает ревность
Я люблю наше внутреннее действие, обожаю быть с тобой
Мы веселились, чтобы увидеть солнце
Пренебрегать нуждами в средствах, потому что я обязан увидеть нас через это.
Толкай, детка, толкай, чеки Nike, +Просто сделай это+
Теперь я переживаю это, ты дергаешь за сердце
Это зёрна в моей душе, часть моего разума
Часть моего существования, теперь ты понимаешь
Пытаюсь возглавить сопротивление, как насчет перерыва?
прежде чем ты сломаешь ниггерский дух?
Мне, наверное, нужно время
Про себя, но я боюсь этого, я скучаю по тебе.
уже
После перерыва я двигаюсь немного по-другому
Я вижу, ты тоже изменился, но чего-то не хватает
Ты не та, я отдал свое сердце
Думаю, я буду относиться к тебе так же, как и другие ниггеры.
То, что у нас было, было особенным, что есть сейчас?
Вы были пропитаны, захвачены детьми как?
Вы позволили себе уйти, теперь вы были королевой
Ты изверг за это тесто, мы бы не торопились
И пусть маринуется, готовя блюда
Заставь их просить тарелку, это прошедшее время, детка.
Смотри, кто сошел с ума, может быть, я, потому что я все еще
Хочу, чтобы ты была моей леди, я думал о
Отношения здесь в последнее время, это одностороннее
Все те вещи, которые вы раньше давали
Не нужно это скрывать, дело никогда не прекращалось
Ты всегда будешь моей девушкой №1: хип-хоп