| Shoulda got me some… Jack Daniels for this one
| Должен был принести мне немного… Jack Daniels для этого
|
| Hahaha! | Хахаха! |
| Yeah. | Ага. |
| Uh… Bounce. | Э... Отскок. |
| Yo, hehe
| Йо, хе-хе
|
| So smooth, I don’t need-… I don’t wanna say too much, y’know?
| Так гладко, мне не нужно... Я не хочу говорить слишком много, понимаете?
|
| Yo, Willie B this got that bounce to it
| Эй, Вилли Би, это заставило его отскочить.
|
| Matter fact my nigga, burn an ounce to it
| Имейте в виду, мой ниггер, сожгите унцию
|
| I po' up then pen songs, clowns wanna right they wrong
| Я поднимаюсь, а потом сочиняю песни, клоуны хотят исправить свои ошибки.
|
| by makin dis songs, what the fuck is goin on with the youth?!
| сочиняя эти песни, что, черт возьми, происходит с молодежью?!
|
| Ten plus years, this song truth
| Десять с лишним лет, эта песня правда
|
| No matter what the budget I recoup, I’m uncouth
| Неважно, какой бюджет я окупаю, я неотесанный
|
| like a man tryna whistle that’s missin his front tooths
| как человек, пытающийся свистнуть, у которого нет передних зубов
|
| Minor league players oblivious to the truth
| Игроки низшей лиги не обращают внимания на правду
|
| They not ready, dyin to rock the boat remain steady
| Они не готовы, умирают, чтобы раскачивать лодку, остаются устойчивыми
|
| Let bitches do the bitchin, niggaz petty
| Пусть суки делают суки, ниггеры мелкие
|
| Never gonna make it out they city, with all due respect
| Никогда не выберусь из города, при всем уважении
|
| Y’all really can’t fuck with me, I’m the one not chosen
| Вы действительно не можете трахаться со мной, я не тот, кого выбрали
|
| Known to leave the fenders frozen
| Известно, что оставляет крылья замороженными
|
| Take 'em to the rack and smash on 'em like DeRozan, posin
| Возьмите их на стойку и разбейте их, как ДеРозан, посин
|
| Yo, you ain’t accomplish a thing
| Эй, ты ничего не достиг
|
| Another dream deffered, you my lil' nigga, kiss the ring, waddup?
| Еще одна мечта отложена, ты, мой маленький ниггер, поцелуй кольцо, ваддап?
|
| They say life ain’t fair but it sure been good to me
| Говорят, что жизнь несправедлива, но мне это было хорошо.
|
| Baby, I can complain but why cry when I still get by
| Детка, я могу жаловаться, но зачем плакать, когда я все еще справляюсь
|
| This is where I’m supposed to be, I put my prints in the sand
| Здесь я должен быть, я оставил свои отпечатки на песке
|
| I put my prints in the sand, I put my prints in the sand
| Я оставляю свои отпечатки на песке, я оставляю свои отпечатки на песке
|
| Why cry when I still get by, cause I know where I’m s’posed to be — it’s right
| Зачем плакать, когда я все еще живу, потому что я знаю, где я должен быть - это правильно
|
| here
| здесь
|
| Know trouble will find you, voice said in my head and it’s final
| Знай, что беда найдет тебя, сказал голос в моей голове, и это окончательно
|
| Spinnin the vinyl, pretendin my legend on trial
| Вращаю винил, притворяюсь, что моя легенда на суде
|
| That’s fakin my humble, more money modesty takin a tumble
| Это притворяется, что моя скромная, более денежная скромность падает
|
| Rollin this sticky laidback, think, take on this sunroof
| Сверните эту липкую непринужденность, подумайте, возьмите этот люк на крыше
|
| Prayin to put my prints in then, pen I’m not a penciler
| Молитесь, чтобы положить мои отпечатки тогда, ручка, я не карандаш
|
| Pensive niggaz never prosper, that don’t sound like Pender, bruh
| Задумчивые ниггеры никогда не преуспеют, это не похоже на Пендера, братан
|
| Seattle rapper lead the way, this is now my generation
| Рэпер из Сиэтла лидирует, теперь это мое поколение
|
| No statement’s too big to say, make 'em move to motivate
| Нет заявлений слишком больших, чтобы их можно было сказать, заставьте их двигаться, чтобы мотивировать
|
| And Rapper Pooh done hit the dial — hold it now
| И Рэппер Пух нажал на циферблат - держи его сейчас
|
| Told me he got Willie B and they need me to hold it down
| Сказал мне, что у него есть Вилли Би, и им нужно, чтобы я его сдерживал
|
| Golden child and gridlock make simple minds go around
| Золотой ребенок и тупик заставляют простые умы ходить
|
| Knew I would become somewhere, you have to find a different route
| Знал, что стану кем-то, нужно найти другой маршрут
|
| Get from out, round here, it’s holy ground on princi-pal
| Убирайся отсюда, это святая земля на главном
|
| All it takes is Ace to spill from the grail and snakes’ll scale and slither out
| Все, что нужно, – это туз, чтобы выплеснуться из Грааля, и змеи начнут масштабироваться и выползать наружу.
|
| Never put my faith in man who put his faith in doubt
| Никогда не доверяй человеку, который сомневается в своей вере
|
| Nothing you can say when I make my momma proud
| Ты ничего не можешь сказать, когда я заставляю свою маму гордиться
|
| Been in er’rythang so royal and grand
| Был в er'rythang, таком королевском и величественном
|
| But I ain’t rap too tight, you artists rap like Renagel
| Но я не слишком увлекаюсь рэпом, вы, артисты, читаете рэп, как Renagel
|
| But before my plans to come record and blend
| Но прежде чем я планирую записать и смешать
|
| You’ll be fried shortly, they started puttin oil in pans already
| Скоро поджаришься, масло в сковородки уже лить начали
|
| Your settlement to me niggaz, sealed and send already
| Твое поселение мне ниггеры, запечатай и отправь уже
|
| Put my pens in your heart, supply my demands already
| Вложи мои ручки в свое сердце, удовлетвори уже мои требования
|
| I know my verse is worth it, I’m deeper than grandma purses
| Я знаю, мой стих того стоит, я глубже бабушкиных кошельков
|
| Runway models waitin for me, let me lend already
| Модели с подиума ждут меня, позвольте мне уже одолжить
|
| Let me build a brand already, people needed some of mine
| Позвольте мне уже создать бренд, людям нужны мои
|
| All of it was planned already, all of it by God design
| Все это уже было запланировано, все это по замыслу Бога
|
| You can call me Richard Petty, my sick second from my drive
| Можешь звать меня Ричард Петти, мой больной секундант с моего диска.
|
| and being relatable, people love it when you keep it live
| и быть узнаваемым, людям нравится, когда вы поддерживаете его в прямом эфире
|
| All I’m tryin to be is real, give you somethin you can feel
| Все, чем я пытаюсь быть, реально, дать вам то, что вы можете почувствовать
|
| Ready to offer me a mil, I’m good if I can’t keep it trill
| Готов предложить мне мил, я в порядке, если я не могу держать его трель
|
| I’m glad I’m here but I ain’t e’en started eatin still
| Я рад, что я здесь, но я еще не начал есть
|
| Knife and fork, won’t be far when I recieve a meal
| Нож и вилка, не далеко, когда я получу еду
|
| Uh… | Эм-м-м… |