Перевод текста песни Crazy On My Mind - Ramson Badbonez, Brad Strut

Crazy On My Mind (оригинал)

Cos it stays crazy on my mind
Crazy on my mind, uh oh
(Verse 1 — Ramson Badbonez)
Crazy on my mind like paying bills
I wanna sit back and jam so that my brain can chill
But I ain’t sure where I’m getting my next meal
When my stomach’s rumbling — that’s when it gets real
When I’m feeling trapped like the average lab rat
Dreaming of the high life, money and fat stacks
Memories and flashbacks, what does the future hold?
Will I be alive by the time my yoot is grown?
The streets is an ill battlefield
Things dun changed
They don’t face around the way, big guns blaze
Sometimes my mind winds back to my younger days
Jamming on estates turned me into a tear away
Now I’m just stressed out, left with a dead frown
When my family labeled me as a let-down
My mind is a temple and my eyes are the peepholes
Lost in weed smoke, bro I need to achieve goals
‘Cos it stays
Crazy on my mind, uh oh
All day every day it’s a shame
Crazy on my mind, uh oh
I’m going clinically insane
‘Cos it stays
(Verse 2 — Brad Strut)
Crazy on my mind like a padded cell
Sittin' with a pen and spliff drawing a parallel
Cause you know it’s paining me to live in the present day
Looking for a plane to jet, I gotta get away
I ain’t after better pay, money or cheap thrills
I only want the inner peace, F all that keep real
Living with the people, after the equal
We’re treated like a sequel while acting deceitful
I wallow in the picture, checking the negatives
Living off the benefits, avoiding the derelicts
Cause all that talk is rhetoric, kid this is no joke
It’s either rob and hustle, get a job or you go broke
Living in the bustle with the muscle and bagman
So caught up in the struggle, how the fuck will this pan?
Thinking to myself this is more than a bad dream
Humanity is busting ever rushing to have things
Acquire the materials, keeping up with the Jones'
A white picket fence, part the sea like I’m Moses
Hard to see the psychosis, hypocrisy approaches
And obviously it serves you what you need in a dosage
A comedy of errors in the era of end times
Apocalyptic rocket ships storing the enzymes
I hit you with that honest spit as long as I’ve got the piff
It’s something that you gotta get so play it back ten times
Cause it’s staying
Crazy on my mind, uh oh
All day every day it’s a shame
Crazy on my mind, uh oh
I’m going clinically insane
(Verse 3 — Ramson Badbonez)
Crazy on my mind in deep thought
Mood swings fling me up and down like a seesaw
Why is every city kid speaking that street talk?
Illin' what the fuck are you looking at me for?
Living in a place filled with hate — got no love
Seeing brother slaying brother, killing in cold blood
Rather with my baby mother watching my seed learn
With no team work we move around like sheep herds
Now is the time to be in touch with the history
Riddled mysteries like what does religion mean?
Is there even light at the end of the tunnel?
Shall I get a job or is it better to hustle?
Is there really aliens, spirits and ghosts
UFOs and black holes or is it a hoax?
The mind plays tricks like the kids that blaze sticks
At this point in time, blood I don’t need to say shit
‘Cos it stays
Crazy on my mind, uh oh
All day every day it’s a shame
Crazy on my mind, uh oh
I’m going clinically insane
‘Cos it stays

Безумие У Меня На Уме (перевод)

Потому что это остается сумасшедшим в моей голове
С ума сойти, о, о
(Стих 1 — Рамсон Бадбонез)
Сумасшедший на мой взгляд, как оплата счетов
Я хочу сидеть сложа руки и джемовать, чтобы мой мозг мог охладиться
Но я не уверен, где буду есть в следующий раз
Когда у меня урчит в животе — тогда это становится реальным
Когда я чувствую себя в ловушке, как обычная лабораторная крыса
Мечтая о светской жизни, деньгах и толстых стопках
Воспоминания и воспоминания, что ждет нас в будущем?
Буду ли я жив к тому времени, когда мой юот вырастет?
Улицы - это плохое поле битвы
Вещи изменились
Они не сталкиваются по пути, большие пушки пылают
Иногда мой разум возвращается к моим младшим дням
Джеминг на поместьях превратил меня в слезу
Теперь я просто в стрессе, остался с мертвым хмурым взглядом
Когда моя семья назвала меня неудачником
Мой разум - храм, а глаза - глазки
Потерялся в травяном дыму, братан, мне нужно достичь цели
«Потому что это остается
С ума сойти, о, о
Весь день каждый день это позор
С ума сойти, о, о
Я схожу с ума
«Потому что это остается
(Куплет 2 — Брэд Струт)
Сумасшедший на мой взгляд, как мягкая клетка
Сижу с ручкой и косяком, рисую параллель
Потому что ты знаешь, что мне больно жить сегодняшним днем
Ищу самолет для полета, мне нужно уйти
Я не стремлюсь к лучшей оплате, деньгам или дешевым удовольствиям
Я хочу только внутреннего мира, F все, что остается реальным
Жить с людьми, после равных
С нами обращаются как с продолжением, хотя мы ведем себя лживо
Я валяюсь в картине, проверяя негативы
Жить за счет преимуществ, избегая изгоев
Потому что все эти разговоры - риторика, малыш, это не шутка.
Либо грабить и суетиться, либо найти работу, либо разориться
Жизнь в суете с мускулами и торговцем
Так захвачен борьбой, как, черт возьми, эта кастрюля?
Думая про себя, это больше, чем плохой сон
Человечество постоянно торопится, чтобы иметь вещи
Приобретайте материалы, не отставая от Джонсов.
Белый частокол, часть моря, как будто я Моисей
Трудно видеть психоз, лицемерие приближается
И, очевидно, он служит вам тем, что вам нужно в дозировке
Комедия ошибок в эпоху последних времен
Апокалиптические ракетные корабли хранят ферменты
Я ударил тебя этим честным плевком, пока у меня есть пиф
Это то, что вы должны получить, так что воспроизведите это десять раз
Потому что это остается
С ума сойти, о, о
Весь день каждый день это позор
С ума сойти, о, о
Я схожу с ума
(Стих 3 — Рамсон Бадбонез)
Сумасшедший в моих мыслях в глубоких раздумьях
Перепады настроения подбрасывают меня вверх и вниз, как качели
Почему каждый городской ребенок говорит об этом уличном разговоре?
Иллин, какого хрена ты смотришь на меня?
Жизнь в месте, наполненном ненавистью – нет любви
Видеть, как брат убивает брата, хладнокровно убивает
Скорее с моей маленькой матерью, наблюдающей, как мое семя учится
Без командной работы мы двигаемся, как стада овец
Пришло время соприкоснуться с историей
Запутанные тайны, например, что означает религия?
Есть ли вообще свет в конце туннеля?
Мне устроиться на работу или лучше поторопиться?
Действительно ли существуют инопланетяне, духи и призраки
НЛО и черные дыры или это обман?
Разум играет трюки, как дети, которые пылают палками
На данный момент, черт возьми, мне не нужно говорить дерьмо
«Потому что это остается
С ума сойти, о, о
Весь день каждый день это позор
С ума сойти, о, о
Я схожу с ума
«Потому что это остается