Перевод текста песни I Need You - Rameses B, Charlotte Haining

I Need You (оригинал)

Our time is almost over, but I can’t let you go
Breath is short, heart is aching
Let’s make this last forever.
An eternity
Take me with you, I’ll surrender
I wait, I hesitate
My mind is made up and now it’s time to wake up
It’s late, but I can’t stop and stay
We gotta head out
I need you
I need you
I need you
I wait, I hesitate
My mind is made up and now it’s time to wake up
It’s late, but I can’t stop and stay
We gotta head out
I need you
I need you
I need you
But I can’t stop and stay
Our time is almost over, but I can’t let you go
Breath is short, heart is aching
Let’s make this last forever.
An eternity
Take me with you, I’ll surrender
I wait, I hesitate
My mind is made up and now it’s time to wake up
It’s late, but I can’t stop and stay
We gotta head out
I need you
I need you
I need you
But I can’t stop and stay
I need you
I need you

ты мне нужен (перевод)

Наше время почти закончилось, но я не могу отпустить тебя
Дыхание короткое, сердце болит
Давайте сделаем так, чтобы это длилось вечно.
Вечность
Возьми меня с собой, я сдамся
Я жду, я сомневаюсь
Я принял решение, и теперь пора просыпаться.
Уже поздно, но я не могу остановиться и остаться
Мы должны выйти
Ты мне нужен
Ты мне нужен
Ты мне нужен
Я жду, я сомневаюсь
Я принял решение, и теперь пора просыпаться.
Уже поздно, но я не могу остановиться и остаться
Мы должны выйти
Ты мне нужен
Ты мне нужен
Ты мне нужен
Но я не могу остановиться и остаться
Наше время почти закончилось, но я не могу отпустить тебя
Дыхание короткое, сердце болит
Давайте сделаем так, чтобы это длилось вечно.
Вечность
Возьми меня с собой, я сдамся
Я жду, я сомневаюсь
Я принял решение, и теперь пора просыпаться.
Уже поздно, но я не могу остановиться и остаться
Мы должны выйти
Ты мне нужен
Ты мне нужен
Ты мне нужен
Но я не могу остановиться и остаться
Ты мне нужен
Ты мне нужен