Перевод текста песни Requiem - Ram-Zet

Requiem - Ram-Zet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Requiem, исполнителя - Ram-Zet. Песня из альбома Neutralized, в жанре Прогрессив-метал
Дата выпуска: 11.10.2009
Лейбл звукозаписи: Ascendance
Язык песни: Английский

Requiem

(оригинал)
This is my requiem*
All that was left me is found when I can’t hear them
Sing my last anthem
Catching up with all my old conspirators
Crossing the bridge to the other side
Searching all that’s forbidden, forsaken and forgotten
Posting my thoughts to invincible enemies
Lethal information brought to life
Now, this oath will bring me to the final rest
Flow
In what remains I deny to stay, this path is no longer mine
I shout to scare the hunting shadows within my mind
Never to trust the ones who will be trusted
Better believe that you’re better off dead
There’s no cure for eternal diseases
Rest in peace, now.
Tell me secrets and the broken wishes
Your requiem whispers «You are but a dream»
So, here is the end of me, the end of all forgiveness
Your voice is calling «I am but a dream»
Flow
Seek and you shall find what was lost inside
All your bridges burned to ashes
Pictures turn to grey in your mind
All that’s left in me will be sacrificed
This is my requiem
All that was left me is found when I can’t hear them
Sing my last anthem
Flow
So, here is the end of me the end of all forgiveness
Your voice is calling «I am but a dream»
This is my…
Requiem

Реквием

(перевод)
Это мой реквием*
Все, что осталось от меня, найдено, когда я их не слышу
Спой мой последний гимн
Догоняю всех моих старых заговорщиков
Переход моста на другую сторону
Поиск всего запретного, покинутого и забытого
Отправляю свои мысли непобедимым врагам
Смертельная информация воплотилась в жизнь
Теперь эта клятва приведет меня к последнему отдыху
Поток
В том, что осталось, я отказываюсь оставаться, этот путь больше не мой
Я кричу, чтобы напугать охотничьи тени в моем сознании
Никогда не доверяйте тем, кому будут доверять
Лучше поверь, что тебе лучше умереть
Нет лекарства от вечных болезней
Покойся с миром, сейчас.
Расскажи мне секреты и сломанные желания
Твой реквием шепчет: «Ты всего лишь сон»
Итак, вот и конец мне, конец всего прощения
Твой голос зовет «Я всего лишь сон»
Поток
Ищите, и вы найдете то, что было потеряно внутри
Все твои мосты сожжены дотла
Картинки становятся серыми в вашем сознании
Все, что осталось во мне, будет принесено в жертву
Это мой реквием
Все, что осталось от меня, найдено, когда я их не слышу
Спой мой последний гимн
Поток
Итак, вот конец меня, конец всего прощения
Твой голос зовет «Я всего лишь сон»
Это мой…
Реквием
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Fall 1999
Queen 2011
" R.I.P " 2011
And Innocence 2005
Born 2005
Lullaby For The Dying 2005
Left Behind As Pieces 2005
Ballet 2005
The Final Thrill 2005
I Am 2012
Pray 2011
The Seeker 2011
Through The Eyes Of The Children 1999
Eternal Voice 1999
Kill My Thoughts 1999
No Peace 1999
For The Sake Of Mankind 1999
King 1999
Sense 1999
Infamia 2009

Тексты песен исполнителя: Ram-Zet