Перевод текста песни Doi Straini - Raluka

Doi Straini - Raluka
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Doi Straini, исполнителя - Raluka.
Дата выпуска: 08.03.2020
Язык песни: Румынский

Doi Straini

(оригинал)
Strada-i pustie noaptea e tarzie
Numai in geamul tau lumina arde
Odata ma iubeai la nebunie
Iar astazi eu astept singur in noapte
Nu-ti cer saruturi, nici macar iubire
Vreau numai vocea sa-ti aud in soapta
Odata eram totul pt tine
Iar astazi sunt doar un strain in noapte
2X: Tu ma priveai
In secret ma iubeai
Dragoste imi cereai
Asteptai doar un raspuns
Daca ai fi spus
Astazi n-am fi ajuns
Doi straini sub acelasi cer de mai
Iar intr’o zi din simpla inamplare
Cu tine ma voi intalni pe strada
Si-o sa inteleg eu din a ta privire
Ca nu mai simti ce ai simtit odata
Si-n ochii tai n-o sa mai vad iubire
Inima ta nu pt mine bate
Odata eram totul pt tine
Iar astazi sunt doar un strain in noapte
2X: Tu ma priveai
In secret ma iubeai
Dragoste imi cereai
Asteptai doar un raspuns
Daca ai fi spus
Astazi n-am fi ajuns
Doi straini sub acelasi cer de mai
Na na na na na…
Na na na na na…
Na na na na na…
2X: Tu ma priveai
In secret ma iubeai
Dragoste imi cereai
Asteptai doar un raspuns
Daca ai fi spus
Astazi n-am fi ajuns
Doi straini sub acelasi cer de maï

Две Незнакомые Люди

(перевод)
Улица пуста и ночь поздняя
Только в твоём окне горит свет
Раньше ты любил меня как сумасшедший
И сегодня я жду один ночью
Я не прошу поцелуев, даже любви
Я просто хочу услышать твой шепот
Когда-то я был для тебя всем
И сегодня я просто незнакомец в ночи
2X: Ты смотрел на меня
Ты тайно любил меня
Ты просил меня о любви
Просто дождитесь ответа
Если бы ты сказал
Мы бы не приехали сегодня
Два незнакомца под одним небом в мае
И однажды случайно
я встречу тебя на улице
И я пойму с твоей точки зрения
Что вы не чувствуете того, что когда-то чувствовали
И в твоих глазах я больше никогда не увижу любви
Твое сердце не бьется для меня
Когда-то я был для тебя всем
И сегодня я просто незнакомец в ночи
2X: Ты смотрел на меня
Ты тайно любил меня
Ты просил меня о любви
Просто дождитесь ответа
Если бы ты сказал
Мы бы не приехали сегодня
Два незнакомца под одним небом в мае
На на на на на…
На на на на на…
На на на на на…
2X: Ты смотрел на меня
Ты тайно любил меня
Ты просил меня о любви
Просто дождитесь ответа
Если бы ты сказал
Мы бы не приехали сегодня
Два незнакомца под одним небом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Never Give Up 2014
Enchanté ft. Alina Eremia, Raluka 2019
Aroma ft. Raluka, Connect-R 2021
Ieri Erai 2016
I Like (The Trumpet) ft. Raluka 2021
Surrendered My Love 2012
Cine Sunt Eu 2017
Temperatura ft. Ana Baniciu, Sonja, Andrei Vitan 2019
File De Poveste ft. Raluka 2020
Lumina de Crăciun ft. Connect-R, Raluka, Rucsy 2018
Zbor 2016
All for You 2014
Whole Body 2018
Dulce Otrava ft. Killa Fonic 2016
Out Of Your Business 2011
Undone 2018
No Question 2015
Ca Doi Necunoscuti ft. Raluka 2018
Tattoo 2017

Тексты песен исполнителя: Raluka