Перевод текста песни Zawsze - Ralph Kaminski

Zawsze - Ralph Kaminski
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Zawsze, исполнителя - Ralph Kaminski. Песня из альбома Morze - Live, в жанре Поп
Дата выпуска: 13.11.2016
Лейбл звукозаписи: Fonobo label
Язык песни: Польский

Zawsze

(оригинал)
Czuje że to wszystko kończy się
Chmury wciąż nad nami kłębią i zbierają się
I pada bardzo mocny deszcz twoich słów
Co nigdy nie powinny paść, paść
Mimo to
Zawsze, zawsze będę cię kochał
Chociaż ranisz, zabijasz słowami
I pewnie nigdy nie będzie tak samo
To nie chce, nie chce cię stracić
Serce, rozum ciągle biją się
Ile mogę znieść wciąż pytam, zastanawiam się
I twoje ślady na sobie ciągle mam
Wszystkich chwil co wiecznie, wiecznie miały trwać, trwać
Mimo to
Zawsze, zawsze będę cie kochał
Chociaż ranisz, zabijasz słowami
I pewnie nigdy nie będzie tak samo
To nie chce, nie chce cie stracić
Chociaż wiem, że wiatr będzie tak samo wiać
Niebo gwiazd od lat lśni tak samo
To wiedz, że
Zawsze, zawsze będę cię kochał
Chociaż ranisz, zabijasz słowami
I pewnie nigdy nie będzie tak samo
To nie chce, nie chce cię stracić
Nie trać mnie (chociaż wiatr będzie tak samo)
Nie trać mnie (niebo gwiazd lśni tak samo)
Nie trać mnie

Всегда

(перевод)
Такое ощущение, что все подходит к концу
Облака все еще вздымаются над нами и собираются
И идет очень сильный дождь твоих слов
Что никогда не должно падать, падать
Несмотря на это
Я всегда, всегда буду любить тебя
Хотя тебе больно, ты убиваешь словами
И, вероятно, никогда не будет прежним
Он не хочет тебя терять
Сердце, разум продолжают биться
Сколько я могу взять, я продолжаю спрашивать, интересно
И у меня все еще есть твои следы на мне.
Все моменты, которые будут длиться вечно, длиться вечно
Несмотря на это
Я всегда, всегда буду любить тебя
Хотя тебе больно, ты убиваешь словами
И, вероятно, никогда не будет прежним
Я не хочу, я не хочу тебя терять
Хотя я знаю, что ветер будет дуть так же
Небо звезд сияет одинаково годами
Это знаю, что
Я всегда, всегда буду любить тебя
Хотя тебе больно, ты убиваешь словами
И, вероятно, никогда не будет прежним
Он не хочет тебя терять
Не теряй меня (хотя ветер будет тот же)
Не теряй меня (звездное небо сияет так же)
не теряй меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wszystkiego najlepszego 2019
Kosmiczne Energie 2019
Ponad wszystko, mimo wszystko 2023
Zielony samochód 2019
Autobusy 2019
Tygrys 2019
Tata 2019
Imiona Tajfunów ft. Patrick the Pan 2018
Morze 2016
Jestem Kobietą 2021
Apple Air 2016
Ta noc do innych jest niepodobna 2021
Grudniowa piosenka 2016
Los 2016
Mój Hymn o Warszawie 2016
Jan 2016
Outro 2016
Bez ciebie umieram 2021
Kocham 2016
I znów 2016

Тексты песен исполнителя: Ralph Kaminski