Перевод текста песни Pegamutukalá - Raimundos

Pegamutukalá - Raimundos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pegamutukalá , исполнителя -Raimundos
Песня из альбома: Kavookavala
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:16.06.2002
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Brazil, Warner Music Brazil Ltda

Выберите на какой язык перевести:

Pegamutukalá (оригинал)Пегамутукала (перевод)
Digão: Сказать:
Carona de ouvido eu não quero revidar Поездка на слух, я не хочу сопротивляться
Pega onda no rabeio, deixa essa merreca lá Поймай волну в рабейо, оставь это дерьмо там
Cerimônia buscapé, dá um jeito de solver Церемония Buscapé, найдите способ решить эту проблему
Circula todo sangue, não deixa mais ele escorrer Циркуляция всей крови, не позволяйте ей течь больше
Encontrei um novo pico, todo dia eu tô lá Я нашел новую вершину, каждый день я там
Só de ver já me instiga, boto o bico pra rasgar Просто увидев это, я подстрекаю его, я кладу клюв, чтобы разорвать его.
Sem miséria, que essa preza não é oferta pra você Нет страданий, этот приз не предложение для вас
E quando tu quiser você pode ir lá me ver И когда захочешь, можешь пойти туда, увидеть меня
Chove muito forte, eu tô dentro e tô contente Идет очень сильный дождь, я внутри и я счастлив
Fiz um corte na parede e botei o pé na frente Я сделал надрез в стене и поставил ногу вперед
O forte é a amizade, o cansaço é que detona Сила — в дружбе, усталость — это то, что взрывает
A bateria recarrega, o periscópio veio à tona Аккумулятор перезаряжается, перископ всплыл
Não!Нет!
Depende de você que faz o bonde andar Вам решать, кто едет на трамвае
Porque sem motor e roda não adianta empurrar Потому что без мотора и колеса нет смысла толкать
O vento não é fraco e decola sem rabiola Ветер не слабый и взлетает без хвоста
Levanta desgovernado, jararaca deita e rola Выходит из-под контроля, харарача ложится и катится
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Cadê o isqueiro? Где зажигалка?
Demorou formar o bonde dos… Потребовалось время, чтобы сформировать трамвай из…
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Cadê o isqueiro? Где зажигалка?
Demorou formar o bonde dos… Потребовалось время, чтобы сформировать трамвай из…
Hey!Привет!
Hey!Привет!
Hey! Привет!
Pegamutukalá Пегамутукала
Catra: Катра:
Eu dou um, dois, um, dois, um Я даю один, два, один, два, один
E não consigo encontrar problema algum И я не могу найти никакой проблемы
Não sei porque isso é proibido Я не знаю, почему это запрещено
E se você não concorda comigo И если вы не согласны со мной
Por favor, amigo, me diga o motivo Пожалуйста, друг, скажи мне причину
É triste saber que o homem não pode fazer Грустно осознавать, что человек не может
O que ele quiser e o que ele bem entender Что он хочет и что он хочет
É tempo de parar e analisar Пора остановиться и проанализировать
Regras que a sociedade lhe injeta e você não para pra pensar Правила, которые вводит вам общество, и вы не перестаете думать
Só concorda e não tem própria opinião Просто соглашайтесь и не имейте мнения
Se você é mais um desses, me escuta, presta atenção Если ты из таких, послушай меня, обрати внимание
Uma coisa me deixa um tanto quanto puto Одно меня немного бесит
Das pessoas que tem a velha opinião formada sobre tudo Из людей, которые имеют старое мнение обо всем
Aceita o que é imposto e não tem um ideal Принимает навязанное и не имеет идеала
Caia na real, caia na real Стань настоящим, стань настоящим
Caia na real, caia na real Стань настоящим, стань настоящим
Caia na real, caia na real Стань настоящим, стань настоящим
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Cadê o isqueiro? Где зажигалка?
Demorou formar o bonde dos… Потребовалось время, чтобы сформировать трамвай из…
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Cadê o isqueiro? Где зажигалка?
Demorou formar o bonde dos… Потребовалось время, чтобы сформировать трамвай из…
Pode vir quem for da lei, tu pensa que eu não sei Кто бы ни был законом, ты думаешь, я не знаю
Peçonhenta dá o bote, mas eu sempre esquivei Ядовитые выпады, но я всегда уворачивался
Passei por cada uma, muita história pra contar Я прошел через каждый, много историй, чтобы рассказать
Sabe a mesa do tenente?Ты знаешь стол лейтенанта?
Já deixei mutuca lá я там уже оставил хвощ
Perdi até as conta do tanto que engoli Я даже сбился со счета, сколько я проглотил
Uma grande quantidade, já me deu um piriri Большая сумма уже дала мне чили
Cadê aquele ingrato que ficou com meu fininho Где тот неблагодарный, у которого я тощий
Saiu pela tangente, sorrateiro, de mansinho Ушел по касательной, подлый, мягко
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Oh!Ой!
Cadê o isqueiro? Где зажигалка?
Demorou formar o bonde dos… Потребовалось время, чтобы сформировать трамвай из…
Hey!Привет!
Hey!Привет!
Hey!Привет!
Pegamutukalá Пегамутукала
Hey!Привет!
Hey!Привет!
Hey!Привет!
Pegamutukalá Пегамутукала
Hey!Привет!
Hey!Привет!
Hey!Привет!
Pegamutukalá Пегамутукала
Hey!Привет!
Hey!Привет!
Hey!Привет!
PegamutukaláПегамутукала
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: