Перевод текста песни Lugar Ao Sol - Raimundos

Lugar Ao Sol (оригинал)

Que bom viver, como é bom sonhar
E o que ficou pra trás passou e eu não me importei
Foi até melhor, tive que pensar em algo novo que fizesse sentido
Ainda vejo o mundo com os olhos de criança
Que só quer brincar e não tanta «responsa»
Mas a vida cobra sério e realmente não dá pra fugir
Livre pra poder sorrir, sim
Livre pra poder buscar o meu lugar ao sol
Livre pra poder sorrir, sim
Livre pra poder buscar o meu lugar ao sol
Um dia eu espero te reencontrar numa bem melhor
Cada um tem seu caminho, eu sei foi até melhor
Irmãos do mesmo Cristo, eu quero e não desisto
Caro pai, como é bom o ter por quê se orgulhar
A vida pode passar, não estou sozinho
Eu sei se eu tiver fé eu volto até a sonhar
Livre pra poder sorrir, sim
Livre pra poder buscar o meu lugar ao sol
Livre pra poder sorrir, sim
Livre pra poder buscar o meu lugar ao sol
O amor é assim, é a paz de Deus em sua casa
O amor é assim, é a paz de Deus que nunca acaba…
O amor é assim, é a paz de Deus em minha casa
O amor é assim, é a paz de Deus… que nunca acaba
Nossas vidas, nossos sonhos têm o mesmo valor
Nossas vidas, nossos sonhos têm o mesmo valor
Eu vou com você pra onde você for
Eu descobri que é azul a cor da parede da casa de Deus
E não há mais ninguém como você e eu

Место Под Солнцем (перевод)

Как хорошо жить, как хорошо мечтать
А то, что осталось позади, прошло, и мне было все равно
Это было даже лучше, мне нужно было придумать что-то новое, имеющее смысл
Я все еще вижу мир глазами ребенка
Кто просто хочет играть и не очень «ответственный»
Но жизнь серьезна, и ты действительно не можешь убежать
Свободно улыбаться, да
Свободен, чтобы иметь возможность искать свое место под солнцем
Свободно улыбаться, да
Свободен, чтобы иметь возможность искать свое место под солнцем
Однажды я надеюсь увидеть тебя снова в гораздо лучшем месте
У каждого свой путь, я знаю, что так было даже лучше
Братья того же Христа, я хочу и не сдаюсь
Дорогой отец, как хорошо, что ты гордишься
Жизнь может пройти, я не один
Я знаю, если у меня есть вера, я вернусь к мечте
Свободно улыбаться, да
Свободен, чтобы иметь возможность искать свое место под солнцем
Свободно улыбаться, да
Свободен, чтобы иметь возможность искать свое место под солнцем
Это любовь, это Божий мир в вашем доме
Это любовь, это мир Божий, который никогда не кончается...
Эта любовь такова, это Божий мир в моем доме
Это любовь, это мир Божий... который никогда не кончается
Наши жизни, наши мечты имеют одинаковую ценность
Наши жизни, наши мечты имеют одинаковую ценность
Я пойду с тобой куда угодно
Я обнаружил, что цвет стены Божьего дома синий
И нет никого другого, как ты и я