Перевод текста песни Tora Tora - Raimundos

Tora Tora (оригинал)

Se ela tá gemendo
É porque eu sou um cara legal
Se ela tá tremendo
É que ela gostou do meu pau
Se ela tá gritando
É que ela tá querendo mais
Se ela tá berrando
É hora de meter por trás!
Tora Tora!
É isso aí, moleca doida, é que a moçada da minha área só para quando sua bola
do olho pula fora
O corpo fala, tem sensor ativo
É o que me faz vivo
Então se agacha e chupa a rola agora
Bye-bye, não conta pro teu pai
Essa é a manha da ariranha, tu diz «vem», ele não vai
Igual cipreste, só como coisa que preste
Tô doidão, eu tô a toa, terra boa é do Nordeste
Se acalma, meu chegado
Que o homem já encomendou dez quilos do prensado
E tu vai ver que é do bom, que se eu te mostro o camarão que eu tenho lá em
casa meu irmão
Tu vai dizer «yeah-yeah-yeah-yeah»
Não sei por que tu chora sempre, hoje quando o galo cantou e a nossa brenfa não
chegou
(Corte de faca no isopor)
Não sei por que, eu não tava lá quando o bicho pegou toda minha brenfa sem
pedir licença
A gritaria rindo anuncia a hora
Eu tô cansado, eu vou-me embora, voo de volta pro meu lar
Volto pra casa, pra mulher e pros meus filho
Mas não largo do gatilho, essa herança é de lascar
Sendo animal, preferi ser o predador
Não sei fingir, não sou ator, só vou querer o que quiser
O sanfoneiro toca a música da morte
Com a minha faca eu abro um corte e tu sangra quanto sangue tiver
Tora Tora!
Ela chegou, era da boa, era cheirosa, manga rosa, do jeito que os brasiliense
adora-adora
Fala mais baixo, se dançar tá fudido
E aperta um comprido
Quem aprecia comemora a tora
Vai e traz, que é pr’eu ficar em paz
Pode até ser bom demais só que uma fina assim não faz
Aperta um beck do tamanho desse moleque, camarão da cabeleira dos cabra que
toca reggae
Como um troféu de um caçador na sua parede
Trinta e sete almas na rede eu levo pra todo lugar
É claro que morrer de tiro ninguém gosta
Então eles grudam nas minhas costas e ficam só me dando azar
Não tem problema, minha cabeça tá tranquila
Querem briga, façam fila, eu tô aqui e não arredo o pé
Cabra safado, em dois tempo te encho de bala
Emudeço a tua fala e tu sangra quanto sangue tiver

Тора тора (перевод)

Если она стонет
Это потому что я хороший парень
Если она дрожит
Просто ей понравился мой член
Если она кричит
что она хочет большего
Если она кричит
Пришло время положить его обратно!
Тора Тора!
Вот именно, сумасшедший ребенок, просто девушка в моем районе останавливается только тогда, когда ее мяч
глаза выскакивают
Тело говорит, у него есть активный датчик
Это то, что делает меня живым
Так что пригнись и соси рулон сейчас
До свидания, не говори своему отцу
Это утро гигантской выдры, ты говоришь «приходи», он не
Как кипарис, только как благо
Я высокий, я ленивый, хорошая земля с северо-востока
Успокойся, мой друг
Что мужчина уже заказал десять килограмм прессованного
И ты увидишь, что это хорошо, что если я покажу тебе креветок, которые у меня есть в
домой мой брат
Вы скажете «да-да-да-да»
Я не знаю, почему ты все время плачешь, сегодня, когда пропел петух, а наша бренфа не
прибыл
(Нож вырезал пенопласт)
Не знаю почему, меня не было рядом, когда животное забрало всю мою бренфу без
прошу прощения
Смеющийся крик объявляет время
Я устал, я ухожу, я лечу домой
Я возвращаюсь домой к жене и детям
Но я не отпускаю курок, это наследие откалывается
Будучи животным, я предпочитал быть хищником
Я не умею притворяться, я не актер, я просто хочу то, что хочу
Аккордеонист играет музыку смерти
Своим ножом я открываю порез, и ты истекаешь кровью столько, сколько у тебя есть
Тора Тора!
Она приехала, она была хороша, от нее хорошо пахло, розовое манго, как бразильцы
поклонение
Говори тише, танцы это пиздец
И нажмите и удерживайте
Кто ценит, тот празднует бревно
Приди и принеси это, что для меня, чтобы быть в мире
Это может быть даже слишком хорошо, но такой тонкий не делает этого
Выжмите бекю размером с этого ребенка, креветку из козьей шерсти, которая
играть регги
Как трофей охотника на твоей стене
Тридцать семь душ в сети я беру их везде
Конечно, никто не любит быть застреленным
Поэтому они прилипают к моей спине и просто приносят мне неудачу
Нет проблем, моя голова ясна
Они хотят драки, стройтесь, я здесь, и я не сдвинусь с места
Непослушный козёл, через два раза буду пулей
Я заглушаю твою речь, и ты истекаешь кровью столько, сколько имеешь.